Androany dia lasa vavolombelona tsy manara-drenirano i Dmitry Shepelev. Teo akaikin'ny trano tao amin'ny faritr'i Arbat, toerana nipetrahan'ny mpanentana TV, niandry an'i Jeanne Friske ny rainy.
Ny vaovao farany dia nizara ny LifeNews loharanom-baovao. Araka ny voalazan'ireo mpikirakira, i Vladimir Friske, nandritra ny famerenana ny fifandraisana, dia niantso horakoraka sy faniratsirana ny tarehin'i Shepelev. Ny fifandonana dia natao tamin'ny fanampian'ny mpanolotra fahitalavitra. Ankoatra izany, nisy mpifanolo-bodirindrina maro tao an-tokotanin'ny trano. Ny antony nahatonga ity tantara ratsy ity dia zafikelin'i Vladimir Friske, roa taona. Lehilahy iray maniry ny hiara-hiaina aminy i Platon, ary tsy mihaona amin'ny havany amin'i Joan imbetsaka.
Vavolombelona iray nanatri-maso ny fifandirana dia nanao fanoratana an-kira, izay mihiaka am-pahibemaso ny fitabatabana sy ny fanevatevana ataon'i Dmitry. Ankoatra izany, ny rangahy 63 taona avy amin'ny vady malalan'ny mpitarika dia mampidi-doza azy. Matetika i Vladimir Borisovich dia nandrahona hamono an'i Dmitry. Shepelev, izay niezaka ny hampitony ny rafozan-janany, taorian'ny nandrahonana ny loza mitatao ho any amin'ny paositry ny polisy, izay nanoratany fanambarana iray. Araka ny loharanom-baovao, nanambara i Dmitry fa matetika izy no nahazo fandrahonana avy amin'i Vladimir Friske. Ankoatra izany, dia nilaza tamin'ny lalàna i Shepelev fa ny rain'i Zhanna Friske dia nilaza mihoatra ny indray mandeha momba ny fisian'ny fitaovam-piadiana, ary tamin'io andro io dia nanandrana naka zavatra tahaka ny pistola avy ao am-paosiny izy.