Marlene Dietrich dia mpihira malaza erantany sady mpilalao sarimihetsika. Ny tanindrazany kely dia ny distrikan'i Berlin ao Schöneberg, izay 27 desambra 1901 izy no teraka tao amin'ny fianakavian'i Louis Erich Otto Dietrich, polisy, ary Johanna Felsing.
Tany Berlin, nanatrika sekoly ambaratonga faharoa i Marlene hatramin'ny 1918. Tamin'izany fotoana izany ihany dia nianatra fôsily tamin'ny profesora Dessau izy. Nanatrika kilasy mozika izy nanomboka tamin'ny 1919 ka hatramin'ny 1921, dia nianatra tamin'ny Profesora Robert Raitz tao an-tanànan'i Weimar. Avy eo izy dia niditra ny sekolin'ny mpilalao, nokarakarain'i Max Reinhardt tao Berlin. Hatramin'ny taona 1922, dia nitana andraikitra kely tao amin'ny teatra maromaro tao Berlin izy. Tamin'io taona io ihany koa dia nanamarika ny endrik'ilay sarimihetsika ao amin'ny sarimihetsika mitondra ny lohateny hoe "Ry rahalahin'i Napoleon."
1924 - ny fanambadian'i Marlene Dietrich. Niaraka tamin'i Rudolph Zieber, vadiny voalohany, dia niaina nandritra ny 5 taona izy, na dia tamin'ny mariazy ofisialy aza izy ireo dia nijanona mandra-pahafatin'i Rudolph tamin'ny taona 1976.
Ny Desambra 1924 dia voamariky ny fahaterahan'ny zanakavavin'i Maria.
Niasa tao amin'ny sinema sy ny teatra Marlen indray izy tamin'ny taona 1925, ary tamin'ny taona 1928 dia nosoratany voalohany ny hira tao anaty takelaka, ary nisy antontan'isa mitonona antsoina hoe: "Mipoitra eny amin'ny rivotra izy io." Herintaona taty aoriana, i Joseph von Sternberg dia nahita an'i Marlene tao amin'ny revirevin'ny "Two ties", ary avy eo nasaina hijery ilay sarimihetsika "Blue Angel" amin'ny anjara asan'i Lola Lola. Efa 1930 taona i Dietrich nanao sonia fifanarahana momba ny asa miaraka amin'ny Paramount mafy ary tamin'ny andron'ny premieran'ny Blue Angel, tamin'ny 1 Aprily 1930, niala tany Alemana izy.
Marlene Dietrich dia nahazo laza manerantany noho ny horonan-tsary enina navoaka tany Hollywood. Ary tamin'ny 1939 dia lasa olom-pirenena Amerikana izy.
Tatỳ aoriana tao amin'ny biography of Dietrich, dia tsy misy afa-tsy fahombiazana. Izy no mpilalao sarobidy indrindra tamin'io fotoana io. Tsy nalaza ny lazany. Nosoratany tamin'ny saripika malaza "Shanghai Express" ary tao amin'ny sarimihetsika malaza "Venus Blonde", izay anisan'ny anjara asan'i Cary Grant. Marlene Dietrich dia namorona sarimihetsika lalina sy mazava tsara momba ny vehivavy iray tsy misy fitsipika ara-môraly manokana eo amin'ny efijery, saingy naniry foana ny hanao ezaka hafa izy.
Hatramin'ny volana Martsa 1943, nandritra ny 3 taona dia nanome tolotra izy ho an'ny tafika. Ary tamin'ny faran'ny ady, niaina fitsangatsanganana faharoa ny asany. Marlene dia nilalao tamin'ny famokarana maro tao amin'ireo teatra malaza, anisan'izany ny Broadway.
Niseho tamin'ny horonan-tsary 1-2 isan-taona i Dietrich.
1947 - ny fiverenan'i Marlene Dietrich ho any Amerika. Lasa latsa-danja ny filalaovana amin'ny sarimihetsika, milalao amin'ny anjara asan'ny episodika izy. Na izany aza, nandritra io vanim-potoana niasany io dia nahita ny talenta mahatalanjona izy. Noho izany tao amin'ny sarimihetsika "fijoroana vavolombelona" tamin'ny taona 1957, i Marlene dia nahomby tokoa ny anjara asan'ny vehivavy iray izay namonjy ny vadiny tao am-ponja. Ny tantara koa dia ny hoe ny mpamitaka dia namitaka ny vadiny.
Ao amin'ny horonantsary hafa, ny Fihetsik'i Nuremberg (1961), izy dia nilalao talenta tamin'ny mpitondratena an'ny jeneraly fasista anankiray izay tsy afaka nifampihaona tamin'ny faharesen'ny Reichstag. Nandrakotra ny hafanam-pon'ny fanindrahindran'ny ideolojian'ny Nazis i Dietrich tamin'ny alàlan'ny endrik'ilay maherifony. Ny andraikiny dia sarotra tamin 'ilay toetra tena sarotra niainana sy ny fomba tsara indrindra natao tamin' ilay heroine.
Tatỳ aoriana, nanjary latsaky ny horonantsary i Marlene Dietrich, saingy nijanona teo amin'ny sehatra. Nandritra io vanim-potoana io, dia nanomboka nafanafana izy tamin'ny fandaharan'asam-peo sy lohateny tamin'ny gazety malaza.
1953 - noheverina ho fiandohan'ny asa mahomby nataony ho mpanakanto sy mpihira izay nanomboka tany Las Vegas. Nipoitra tampoka tao Marlene ny gorodona.
Tamin'ny 1960, dia nitsidika an'i Alemaina i Tours. Ary tamin'ny 1963 dia nahomby ny fampisehoana nataony tany Leningrad sy Moskoa.
1979 - fiovàna ho an'i Marlene, raha toa ka notandindomin-doza ny asa noho ny loza iray. Ilay mpilalao sarimihetsika dia naharay ratra an-tselatra tamin'ny fotoana nanaovana ilay fampisehoana.
Avy eo dia nanaraka ny 12 taona niainana, natory. Tsy afaka nandeha i Dietrich, ary izy dia nanohy nifandray tamin'ny tontolo ivelany niaraka tamin'ny fanampian'ny telefona. Nandritra ireo taona rehetra ireo dia nandany tany Parisy, tao amin'ny trano fonenany i Marlene.
Ny 6 May 1992, maty tany Paris i Marlene Dietrich. Ny dikanteny ofisialin'ny fahafatesany dia fandikana ny voa sy ny fo. Na dia izany aza, araka ny fampahalalam-baovao tsy ofisialy, nitatitra fanafody i Dietrich mba hisorohana ny voka-dratsin'ny aretina raikitra - ny dikan-teny izay nitranga tamin'ny hariva, tamin'ny 4 Mey.
Tamin'ny 24 Jolay 2008, tao amin'ny distrikan'i Schöneberg, tao amin'ny trano nipetrahan'i Marlene Dietrich, nisy takelaka fahatsiarovana iray natsangana ho fanomezam-boninahitra azy.