- Milaza izy ireo fa ny mpiara-miasa ao amin'ny "Lord of the Rings" dia nanonona anao hoe "Viggo-without-ego." Mahagaga izany ho an'ny mpilalao sarimihetsika.
- Sarotra amiko ny mahatsapa ho kintana - 15 taona aho ao amin'io orinasa io, ary nahazo ny andraikitra voalohany aho tao anatin'ny 44 taona. Azonao ve ny dikan'izany?
"Miandrasa, miandrasa." Manana andraikitra be dia be ianao - "Perfect Murder", "Miaramila Jane", "Sarin'ny vehivavy iray", "Crimson Tide". Ary ny "Tompon'ny ny Rings" dia tsy ilay tetikasa farany.
- Tsy miady hevitra aho. Tena "nosoratana tamin'ny fitambarana ankapobeny" aho - raha ny momba ny andraikitra fototra. Saingy talohan'ny "Hidalgo" dia tsy nanana ny anjara asany lehibe aho. Fantatrao ve ny fihetseham-pon'ny mpilalao rehefa tsy tafiditra ao amin'ny fanitsiana farany an'ilay sarimihetsika izy? Ary fantatro - niaraka tamiko izany. Tamin'ny voalohany, ny "Fidio" an'i Jonathan Demme tamin'i Goldie Hawn sy i Kurt Russell. Ary avy eo - "Purple Rose Cairo" nataon'i Woody Allen. Nitsahatra tsy nametra-panontaniana ny fianakaviako, rehefa rahoviana aho no hiseho amin'ny farany. Saingy teo am-pandriana aho tao amin'ny efitrano famoahana - tamin'ny fanapahana.
- Ny iray tsy dia nahitam-pahaizana vao haingana no nanatsonga ny tononkalo. Toa izy ireo dia toy ny vavaka.
"Tsara ve izany?"
- Avy amin'ny tononkalo "Fitaovana":
Amin'ny olona iray
ianao izany
Noho izany, tsy ela,
Vita izany.
Ny toerany
Amin'ny tenim-pirenena hafa
fasana
Raha misy fofona popcorn.
- Eny, nanoratra izany aho fony nosakanana.
- Zava-doza izany. Tahaka ny tsy nanam-bintana aho, ary nanana vintana aho - tsy misy fandaminana. Araka ny hevitro, efa nanomboka nitifitra an'i "The Lord" i Jackson, naoty, manerana ny tany tontolo, any Nouvelle Zélande ary roa andro dia miantso an-telefaona any Venise (Los Angeles) aho. Ary hitako fa voaroaka i Stewart Townsend, izay nanamafy ny andraikitr'i Aragorn. Ary ny anjara asany dia atolotra ahy ankehitriny.
"Nolazain'i Jackson anao ny fomba nametrahanao azy, ary nanontany izy, ary nanapa-kevitra izy fa tsy nety." Ary avy eo miteny hoe: "Heveriko fa hihaona tsy ho ela isika".
- Izany tokoa. Nanontany an'i Aragorn aho, saingy tena te hahalala hoe karazana lehilahy ity, Jackson, izay manomboka mitifitra tetikasa goavana ary mandà ny mpilalao sarimihetsika izay miomana amin'ny anjara andraikitra mandritra ny enim-bolana.
- Azonao ve?
"Tsapako fa tsy fantatro izay tsy tiany ny Townsend sy ny karazana" fahasamihafana famoronana ". Saingy heveriko fa tsy nifanaraka tamin'ny taona izy - 27 taona fotsiny izy. Ary io andraikitra io dia mitaky kalach.
"Moa ve ianao kalach?"
- Toa, eny. Mahagaga, tsy namaky an'i Tolkien aho avy eo. Rehefa nanaiky ny anjara andraikitro aho dia i Henry zanako no mpanolotsaina ahy. 11 tamin'izay izy. Mpanolo-tsaina Tolkienista izy. Hoy i Henry: "Sarotra i Aragorn." Nino azy aho. Nangataka ahy hamaky an'i Tolkien izy talohan'izay. Ary eto anaty fiaramanidina aho, mametaka an'io Talmud matavy io ary manontany tena aho hoe: Eny, izaho ve ilay farany izay namela ny tenako ho resy lahatra aho? Tsy ela anefa dia tsapako fa maro ireo tantara avy amin'ny sanda Scandinaviana, izay nentin'ny raiko dadako. Amin'ny ankapobeny dia tiako foana ny angano. Na ny finoanoam-poana, angamba. Eo am-baravaran'ny fiarako dia mihazona mpiambina ny Sioux Indians. Amin'ny ankapobeny, i Aragorn dia ao amin'ny rako amin'izao fotoana izao.
- Manan-kery aminao ve i Henry amin'ny tranga hafa?
"Mifampiankina izahay." Izany dia mitranga hatrany amin'ny olona miara-monina.
"Raim-pianakaviana ve ianao?"
- Toa hafahafa izany, saingy tena raiko aho. Marina fa sarotra amiko ny mitondra an'i Henry. Fa namana kosa isika.
- Marina tokoa ve fa tsy nanao firaisana taminao ianao tamin'ny nametrahanao sabatra tamin'ny sabatra, fony ianao nokapohinao tamin'ny sabatra, nandidy azy ve ianao mba hodiovina amin'ny lakaoly maimaim-poana ary hamoaka ilay sehatra?
- Ary ny tokony hatao - tsy nisy fotoana ho an'ny mpitsabo nify. Ity no fizarana voalohany fitifirana. Ary ny fandaharam-potoana dia izao: ny mpilalao rehetra dia miasa be mandritra ny enina andro isan-kerinandro. Ary izany dia 15 volana. Ny alahady tolakandro dia nomena fotoana hanaovana fanasan-damba sy labiera vita amin'ny labiera izahay. Taorian'izany, nilaina niverina tany amin'ny toeram-piadiana. Tsy nanana kiraro izahay - nandondona izany izahay.
"Milaza izy ireo fa natory tao amin'ny akanjon'i Aragorn ianao ary tsy nandray anjara tamin'ny sabatra." Ary izy ireo dia nandeha tsy fotsy tany anaty ala nandritra ny iray andro.
- Nianatra ny rafitra Stanislavsky aho. Midika izany fa mila miditra ao amin'ny hoditry ny maherifo ianao. Araraotin'i Aragorn ara-batana. Ary toa mandeha an-tongotra tsy misy kodiarana aho - manana hippies be dia be ahy aho. Tao anaty ala, very aho: nandeha niaraka tamin'ny fakantsary, saingy nilentika ny masoandro ary very ny làlako. Tonga aho tamin'ny farany - nisy nanampy ahy, indraindray aho nanazava ny lalako. Ary ankoatr'izany, nanao sary mahafinaritra izy, ilay famokarana antsoina hoe "Very." Naseho azy ireo tao amin'ny trano fandraisam-peo niaraka tamin'ny sariko hafa.
"Mpanakanto ianao, mpaka sary, ary poety. Iza moa?
"Hoy i Robert Frost, poety tsara iray: ny milaza amiko hoe" poet aho "dia toy ny miteny hoe" tsara aho. " Ho ahy, ny fomba fiainana dia sary hosodoko, sary ary tononkalo. Hatramin'ny fahazazako dia toa ny ahy dia tokony hiezaka foana ny tsirairay mba ho be atao foana. Ao amin'ny horonantsary, miasa indrindra aho noho ny vola. Fa hafa kosa ny ambiny. Mametraka tanjona maro ho ahy aho fa tsy misy fotoana tokony hatoriana. Saingy eo amin'ny fiainako dia misy fotoana mahagaga.
- Ary nahoana ianao no tsy tianao?
- Fanosihosena ratsy! Indray mandeha dia nanomboka niady tamin'ny Espaniola aho. Nanolo-kevitra ny hanamboatra ny anjara asako aho. Fantatro tsara ny teny espaniola. Saingy tsy tiany ny fanesoana ahy. Hoy izy ireo: toetran'i Buenos Aires mahery. Saingy mahatsikaiky izany!
- Kanefa, raha ny marina, tsy misy vehivavy iray izay ifampizaranao amin'ny fiainanao feno?
"Ho an'ny tenako, dia mety ny ratsy sy ny lozabe henjehin'ireny olona ireny ho lasa olon-tsy fantatra."