Mba hilazàna anao ny tantaran'i Dolce sy Gabbana, ilaina ny mamoaka teny vitsivitsy momba ny biographie momba ny tsirairay amin'ireo mpamorona malaza, izay heverin'ny mpankafy ny "haute haute" iray am-pahamatorana olona iray.
Tantaran'i Dolce.
Teraka tao Palermo i Domenico Dolce tamin'ny 13 Aogositra 1958. Ny rainy Saverio dia tompon'ny trano kely iray, izay niasan'ny fianakaviana manontolo. Azo inoana fa izany no nahatonga ilay zazalahy haingana nianatra nanjaitra ary tamin'ny faha-enina taonany dia nahavita fahaiza-manao tahaka izany izay nantsoin'ny ray aman-dreniny azy ho "kely Paganini". Tian'ilay ankizilahy tsara ilay maotera maimaim-poana, saingy ny fahatsinjovana ny hanandrana paompy roa ho an'ny mafiosi mena sy ny akanjo mainty ho an'ireo mpitondratena dia tsy nahafaly azy mihitsy. Raha ny marina dia tonga dia zara raha nisy ny baiko hafa avy amin'ny Sicilian konsily. Ary ny famoahana haingon-tsolika napetrak'i Dominico teo an-tanana, dia nandoko tontolo izao tamin'ny loko hafa - vaovao, fantasy, haute couture. Nifindra tany avaratr'i Milan izy. Ary rehefa feno 19 taona ny zaza, dia nankany amin'ity tanàna ity izy.
Ny lalana mankany Olympus dia nalaza. Taorian'ny fianarana, ho an'ny fandoavam-bola izay nolaniana ny vola rehetra dia napetraky ny tovolahy ho mpanampy ho an'ny Atelier kely Milan. Roa taona dia tsy nahazo ny baikony manokana izy - niasa irery ho an'ny tompony ihany. Avy any amin'ny faritra Veneto izy ary tia manampy ny mpiray tanindrazana aminy. Ny iray tamin'izy ireo dia niampita ny atelier teo amin'ny tokonam-baravarana tamin'ny 1980 ary nahazo ny toeran'ny biby fiompy. Ity lehilahy malemy sy be resaka ity dia antsoina hoe Stefano Gabbana.
Tantaran'i Gabbana.
Teraka Stefano Gabbana tany Venise tamin'ny 14 novambra 1963 tao amin'ny fianakavian'ny asa soratra. Hatramin'ny naha-tanindrazana an'i Stefano dia tena tia ny manoratra sy nahazo diplaoma avy amin'ny departemantan'ny grafika sy ny famolavolana ny oniversite any Monza. Taoriana kelin'izany dia tsapany fa ny ankizivavy lamaody dia nanintona azy mihoatra noho ny sary, ary nankany Milan. Tao no nisy ny fivoriana manan-tantara momba ny lamaody.
Tsy toy ny kambana.
Tamin'ny voalohany dia tsy nankasitraka an'i Domenico ilay tovovavy vao haingana, saingy vetivety dia nanjary nazava fa samy tia ny zavatra mitovy izy ireo - ny zavakanton'ny barock sy ny sarimihetsika tsy misy realista italiana. Na dia izany aza, ireo mpilalao sarimihetsika tamin'io fotoana io dia nanahy azy ireo ho toy ny modely ...
Rehefa nentina tany amin'ny tafika i Stefano, dia niandry tamim-paharetana i Domenico. Rehefa nahazo herim-po izy dia nangataka ny tsodrano avy amin'ny reniny, nanatona azy niaraka tamin'ny teny hoe: "Gay aho!". Ny reniko dia nahatakatra ny zava-drehetra tamin'ny fahagagany, satria izy no nametraka ny fahasambarana voalohany.
Tsy ela dia niverina avy any amin'ny tafika i Gabbana. Ary efa tamin'ny taona 1982 no nanorina ny studio ny tenany. Fotoana fohy taorian'izay, nanangona akanjo samihafa izy, dia nametraka fandaharana ny fanangonana voalohany, izay nanatrika roa amby roapolo monja. Ho an'ity fampisehoana ity, ny mpandahiry lamaody ho avy dia tokony hindrana vola. Toy izao no nanombohan'ny tantaran'ny fiantsenan'ny tontolon'ny lamaody.
Ny fomba nanova ny tontolo.
Tsy ela dia nanomboka ny fanandramana tsy misy farany. Fantatry ny mpanamboatra lamaody ny zavatra tiany: akanjo marevaka, elastic fabrics, loko mamirapiratra. Saingy nanam-potoana hamoronana ny endriny manokana sy tsy mendrika izany. Dolce sy Gabbana dia mpanakanto tena izy, izay ny aingam-panahy no mamelona izao tontolo izao. Ny lozam-pamokarana tamin'ny famoronana ny andiam-bola lehibe voalohany dia ny afisy hita tany Sicile, izay nanondro vehivavy tsy nanan-kitrokely tao anaty shawl mainty. Ary noho ny fivoriana iray teny an-dalambe niaraka tamin'ny tovovavy iray nitarika tamin'ny dalmatiana Dalmatian, dia nisy andian-tsoratra maromaro vita printy natao tamin'ny hoditra biby. Avy eo dia navoakany ny akanjo volom-boninkazo, ary na dia ny akanjony aza, nosoratana teo ambanin'ny zebra sy ny tiger. Ny akanjo lava amin'ny ankapobeny dia nandray anjara lehibe tamin'ny asany: napetraka ambony fitafiana, nanjary karazana oz. Saro-piaro tamim-pahasahiranana manerantany ny lamaody, Dolce sy Gabbana, ny marika manan-danja indrindra, dia nisafidy ny firaisana ara-nofo tena izy, nanitsakitsaka tanteraka ny tsiranoka tsy mendrika, ny vanim-potoana teo aloha. Nataon'izy ireo tanteraka ny tsikombakomba tsy misy fepetra: jak'ireo klioba miaraka amin'ny satroka rovitra, ny akanjon'ireo lehilahy eo amin'ny vatana mangatsiaka sy ny akanjo mangarahara miaraka amin'ny sandry mainty.
Ny trano milamina milina milina milina no nanolotra ny fiaraha-miasa aminy, saingy niaro ny fahaleovan-tenany izy ireo. Tamin'ny 1985 dia nasaina izy ireo tany amin'ny fampiratiana "Collections of New Talents". Rehefa nandeha ny fotoana, dia nahazo laza maneran-tany ny marika "Dolce & Gabbana". Roa taona taty aoriana, nanokatra salon lehibe ny mpiara-miasa ao afovoan'i Milan. Plus, izy ireo no lasa mpanolotsaina lehibe tao amin'ny tranon'ilay lamaody lamaody, tamin'ny voalohany, nataon'i Versace sy Montana ity lahatsoratra ity. Efa tamin'ny taona 1990 ny fitantanana ny orinasa dia 66 tapitrisa dolara Amerikana. Nosokafana ireo trano malaza rehetra eran'izao tontolo izao. Ary tsy nahavita nanandrana nanao fanandramana ireo mpamorona: namokatra kiraro, akanjo fitafy, akanjo fampakaram-bady, akanjo, fikarakarana ary fofona.
Nandritra ny fotoana, ireo mpanamboatra lamaody dia voasarika ho olo-malaza. Ny voalohany tamin'izy ireo dia Madonna, izy tamin'ny taona 1993 dia nanome baiko avy amin'ireo mpanamboatra 1500. Naomi Campbell dia tsy nampiseho fotsiny ny fanangonana ny Italiana, fa nanao namana ihany koa. Ny akanjo avy amin'ny mpanamboatra ihany koa dia entin'ny Kylie Minogue, Whitney Houston, Monica Bellucci, Nicole Kidman ary Demi Moore.
Tamin'ny taona 2003, nisy fantsom-baovao iray novolavolaina teo ambanin'ny anarana hoe "Dolce & Gabbana" teo ambanin'ny anarana hoe "Sicily", izay an'i Monica Bellucci ny tarehiny.
Ny tsiambaratelon'ny fahombiazana.
Voalohany indrindra, ny toe-piainana amin'ny taompolo 90 dia ny toe-piainana, raha nisy lehilahy, tsy nanadino ny asany, dia nanomboka nanokana fotoana bebe kokoa hialana sasatra sy hialana voly. Raha ny lamaody ankapobeny dia nidodododo tao amin'ny code code an'ny tsirairay, izay nahitana retro, vahoaka, fanatanjahan-tena. Raha ny vehivavy dia te-ho tia sy sariaka. Izany no nahatonga ireo fambara ireo izay niteraka ny lamaody Dolce sy Gabbana. Ny mpanjifany lehibe dia matanjaka sy matoky olona izay misoroka ny tetika sy ny fivoriambe rehetra. Ny fahamaikana no tenimiafin'i Dolce sy Gabbana, ary ny fahavalo dia tsy fahamendrehana. Na dia eo aza ny fandinihany ny fikarakarana ara-barotra, ny ankamaroan'ny vokatra dia natao mba hialana voly. Tsy nampaninona azy ireo ny miantso ny Dolchegabbnata, satria mitovy izy ireo ary samy hafa ihany koa.
Tantarany maoderina.
Indray mandeha ry zareo dia fianakaviana, ary ankehitriny dia ny mambra fotsiny ihany no mamehy. Taona maro lasa izay, tamin'ny lohataonan'ny taona 2005, niato i Dolce sy Gabbana, nametraka ny tanjon'ny tantaram-pitiavany, fa tsy fiaraha-miasa lamaody. Ankehitriny dia mbola miara-miasa izy ireo ary ireo mpankafy an'i "Dolce & Gabbana" dia tsy afaka mieritreritra ny akanjo am-bavany tsy misy akanjo miaraka amin'ity marika ity!