Tamin'ny voalohany dia nanome lesona ho ahy manokana i Semyon Markovich tamin'ny filalaovana piano. Avy eo, toy ny hoe tsy nahy aho, dia nihaona tao an-tanàna aho ary nody an-tanindrazana nankany amin'ny fiara volvo Volvo. Rehefa niposaka tamim-pireharehana avy tao anaty fiara aho, dia nitebiteby ireo jiolahy teo am-baravarana, ary noraisin'ireo sipany ny lohany: "Katka! Ilay tantsaha toy izao no nanosika anao hatraiza hatraiza! "" Ah!
Ity no mpampianatra mozika ahy . Nandeha fotsiny aho, "Nitsiky aho. Tao an-trano dia nivoaka ny reniko: "Katya, maninona no nitondra anao i Semyon Markovich? Tsy tiako izany rehetra izany! "
"Neny a! Nanonona tamim-pitaka aho. "Eny, tsy tahaka ny dadako izy, ary marina ny dadabeko!" Nandritra ny lohataona, Dadabe Semyon Markovich dia nandohalika teo akaikin'ny piano, izay nijaly teo anatrehany nandritra ny herintaona mahery, ary niaiky hoe: "Katya! Adala fotsiny aho! Tena mahafinaritra anao izany! Anjely ianao! Avelao aho hampiseho anao an'izao tontolo izao! "" Tsy hiara-matory aminao aho! ", Hoy izy namaly tamim-pireharehana tamin'i Semyon Markovich, saingy nanaiky avy hatrany ny fihetsiketsehana fandriampahalemana izy. Nanaiky ny zava-drehetra ny dadabe be fitiavana: na tamin'ny fifandraisana platonic tsy misy famelàna, na noho ny antony mety hivezivezy any ivelany raha tsy rehefa nandalo ny fanadinana ny anjeliny. Ary rehefa vita izy ireo, dia nifikitra tamin'ny reniko izy tahaka ny saka. Nandresy lahatra aho fa tsy afaka nijanona tao an-trano nandritra ny herinandro mihoatra ny herinandro aho, ary ankehitriny dia hahazo tsodranon'ny ray aman-dreniko aho noho io tsy fisiana io. "Mama," hoy aho nikiakiaka. "Mandeha amin'ny lakako eny an-tendrombohitra izahay rehetra." Rafting dia antsoina. Tsy avelanao ve aho handeha? Eny, ho fatin'ny alahelo aho.
Ahoana no nanonofisako fa aorian'ny fanadinana dia afaka mitsambikina amin'ny lehilahy amin'ny kayak aho! Eny, avelao aho handeha! Mampanantena aho fa tsy hitsambikina eny amoron'ny renirano, arahi-maso tsara ary amin'ny ankapobeny dia miverina tsy voavonjy! Ny namako ary, raha ny marina, dia nandeha namakivaky ny Karpaty, fa izaho - amin'ny lafiny iray hafa. Ny zavatra tena tsy noeritreretin'ny reniko. Fialantsiny vy: tsy hiantso ny tendrombohitra ianao, tsy hihiaka, tsy hanoratra ianao ... Tapa-bolana eo am-pelatanan'ny karazam-borona, mikoriana eny amin'ny renirano, alim-bahiny manakaiky ny afo, trondro miorina eo amin'ny giro, shish kebabs ... Ary ny orinasa! Raha ny marina, raha mieritreritra ny halehiben'ny namako aho, na dia ny hazon-damosina aza dia nirodana. Oh, ry zalahy, tiako ny hitabataba miaraka aminao! Nefa, etsy ankilany, ary tsy tian'izao tontolo izao ny manilika. Rehefa mbola nasaina izy ireo! Farany dia nifidy ny dia niaraka tamin'i Semyon Markovich aho.
Nomen 'i Neny tsindraindray . Ny lehilahy ihany no nandao ny andro ho an'ny rafting, ary efa nivembena tao am-pony i Semyon Markovich, nanazava fa efa ela no nividianana ny tapakila, ny visas amin'ny pasipaoro dia ... nanangona kitapo aho, ary ny reniko dia nijoro teo akaikiny, niahiahy ny tao anatiny. "Katyusha, tsy tena mandainga amiko ve ianao?" Nahatsapa ny fony. Eny tokoa, manao ahoana ny hadalan'ny adala amin'ny fehiloha haingon-tsoavaly, tendrombohitra kosokosika sy ny fitafiana lacy? Ary nahoana ianao no tsy mamono ny sneakers anao? Ary fingotra fingotra? Areti-maso ho an'ny moka? Hadinonao ny mametraka ny buckwheat, ron-dronono, mifandimby, jiro jiro ... Ho very ianao raha tsy misy ireo zavatra ireo! Tsy maintsy niresaka momba ny tsy fahampian-tsakafo sy tsy fahampiana aho, mba hamoahana ny tsara sy ny kitapo ao amin'ny kitapo tranainy sy ny buckwheat izay hitan'ny reniko teo an-toerana, sy ny tennis ... Izany no nahatongavako tamin'ny mpampianatra mozika.
"Semyon Markovich, mila mandao ity valala ity aho," hoy aho. - Izany no mitranga: mba hijerena an'izao tontolo izao, tsy maintsy mandeha an-tongotra tsy misy akanjo aho ... Ary inona no ambaranao ahy momba izany? Mahatsiaro tena aho raha hanaiky ny soso-kevitrao.
Nanaiky i Semyon Markovich, nanosotra ny lohaliny miaraka amin'ny mofomamy ary nilaza hoe:
- Eny ry Katya! Tsy maintsy hametraka ny zava-drehetra ao amin'ny zava-baovao rehetra. Aza mandà ahy, ry anjely malalako!
Tao amin 'ny efitranon'ny fiaramanidina, dia nitazona tampoka tamiko i Semyon Markovich ary nibitsibitsika teo an-tsofiny:
"Katya, azonao antsoina hoe Simon, na koa tsaratsara kokoa, Senya." Ary holazaiko aminao fa vadinao aho.
"Semyon Markovich," hoy ny hafaliako, ary namerimberina toy ny fametahana: "Tsy hiara-matory aminao aho!" Ary aza mamorona!
- Inona ianao, ry zazakely? - Nanofana ny tanany izy. - Tsy mila izany aho akory. Tiako ny manandratra anao ary tiako haseho anao ny fiainana mahafinaritra izay mendrika anao. Fa ... raha afaka ... Seny. Noho izany dia hahatsapa fifaliana kokoa sy malalaka aho. Eny àry?
"Marina ny zava-misy, Senya, manana adiady isika," nanaiky aho. "Ary aiza no alehanay rehefa tonga eto Paris izahay?"
"Hanao akanjo ianao, ry zazakely," hoy ny raibeny. Ny hotely Paris, izay nijanona izahay, dia lasa trano matevina efa tranainy iray sy tranolay. Lavitra lavitra an'i Moscou ilay foibe, saingy i Semyon Markovich dia nahalala ny tanany faharoa, izay nahitana ny sisa tavela tamin'ny fanangonana ny akanjon'ny lehilahy sy ny vehivavy ary ny kiraro. "Sekonao" dia lavidavitra kokoa noho ny trano fandraisam-bahiny, ary tafintohina an-tongotra izahay satria, raha manantitrantitra ny mpiara-mitory amiko, tokony hiakanjo aho, fa ny vola ihany koa dia tokony ho voavonjy. Nihodinkodina nandritra ny fotoana lava aho tao anaty akanjon'olom-bavy, avy eo dia nipetraka teo an-tampony ary nitomany tamim-pahanginana.
"Fa inona no ratsy, Katyusha?" - niantso an'i Semyon Markovich, nanohy nanilika ny akanjon'ireo lehilahy maloto.
"Mila akanjo tena tsara aho, Senya, fa tsy tonta!" - Nibitsibitsika haingana aho, ary menatra sy natahotra izy, niaraka tamin'ny kitapom-batony teo ambany sandriny, nitarika ahy niala tamin'ny faharoa.
Taorian'ny adihevitra lava dia nanapa-kevitra ny handeha any amin'izay tiako i Semyon Markovich, ary nitondra azy tany amin'ny jiro nipoaka tao afovoan-tanànan'i Paris aho. Farany, dia nijanona tamin'ny toeram-pivarotana iray izy, nanondro ny rantsan-tanany ary niteny hoe: "Eto!" Mpampianatra nankatò ny masoko rehefa nandinika skirt, blouses, sweaters, pataloha aho.
- Katya! Hoy izy teo amin'ny sofiko. "Lafo be, zaza!" Angamba mbola hitady magazay hafa ihany isika?
"Halako ianao, Senya!" - Niteny mazava aho, ary nanokatra mangingina ny kitapo. Nirenireny tany amin'ireo arabe tsara tarehin'i Paris izahay, ary nanonofy zavatra iray aho: tonga tany amin'ny hotely haingana araka izay azo atao ary niova. Ary avy eo niverina tany an-tanàna, saingy efa tamin'ny fotoana hafa. Tao amin'ny efitrano aho dia nanomboka nanova akanjo, tsy sahiran-doha tamin'ny Seeds, ary nihemotra tao am-pony.
"Inona no ataonao amiko, zaza!" Tsy vy aho! Angamba tsy ho ela ianao dia hampiasa ahy ...
- Tsy tia jegy aho! - Nesorina aho.
"Tsy tia faniriana aho", hoy ny fialan-tsasatry ny mpampianatra. - Tena mafy tokoa aho.
- Eny, manana ny volanao ihany ianao - ny akoho dia tsy mitsambikina! Ny iray amin'ny fiaranao dia latsaky ny telopolo an'arivony! Ary trano tena tsara tarehy anananao! Ireo vazy rehetra ireo, ireo fanaovan-jiro! Ary nentina tany amin'ny "faharoa" aho - tafintohina aho.
- Baby! Tsy hitranga intsony izany! - niankohoka i Semyon Markovich ary nikasa ny hanoroka ny akanjoko mitanjaka.
- Izany rehetra izany! Vonona aho! Nambarany mazava tsara taminy. - Mankany an-tanàna isika mba hahafinaritra! Tiako ny Eiffel Tower! Mila kafe any amin'ny mpivarotra kafe any Paris aho! Te ho any amin'ny casino aho!
Tiako ... Tiako ny zava-drehetra! Te handeha any amin'ny toerana rehetra aho! Nanomboka teo amin'ny haavony izy no nahatsiaro ho narary, ary teo amin'ny tilikambo malaza no nijoroako irery. Avy eo amin'ny kafe dia nisy ny pancreas, ary nisotro ronono izy raha nitelina kafe, saingy rehefa tonga teo amin'ny fidirana tao amin'ny casino izahay, dia tsy nisy zavatra tokony hafenina. Mazava ho azy, ny lalao dia mety ho maivana sy mitsambikina eo amin'ny lafiny, fa noho ny antony samihafa.
"Haleo ve i Sénie?" - nanontaniana. "Eny, manaiky ianao, miangavy anao aho!"
"Mazava ho azy, zazakely," dia takany fa tsy maintsy mandray anjara amin'ilay vola izy, ary niala sasatra. Saingy tsy nandevina ny tenako aho. Rehefa nividy ireo vola nividianana ny volan'i Senya dia azo antoka fa very, tsy nangataka ireo vaovao, fa nitodika ary nanambara tamin'i Semyon Markovich hoe: "Ary amin'izao fotoana izao - amin'ny disco mahafinaritra!" Ny mpampianatra vzbryknul dia nanao hetsi-panoherana, saingy nieritreritra aho fa lava kokoa noho ny tadiaviko tao amin'ny dihin'ny dihy, ary nibitsiboka tao ambadiky ny latabatra teny an-joron-trano izy, nihanihany ireo zana-tohizan'ireo zazavavy tsy nanan-janaka teo amin'ny sehatra.
Nifoha aho tamin'ny alina mangina sy mangidy mangidy. Nijanona teo ambonin'ny jiron'ny latabatra i Semyon Markovich ary nanisa ny vola sisa. Manakaiky ny mpanao calculator sy ny antontan-taratasy sasany.
"Semyon Markovich," nipetraka teo akaikiny aho ary nanindrona ny lohan-dRaiko. - Eny, aza manahy! Mbola hampalahelo ny foko! Ary izany dia noho ny vola sasany!
"Fantatrareo, Katyusha, mieritreritra aho fa efa antitra aho," hoy izy, mampalahelo fa saika rovitra izy. "Tamin'ny 1956 izahay sy ny vadiko tonga tany Paris niaraka tamin'ny orkesitra niarahanay, dia nanana francs roapolo izahay mba hahatsapa ho toy ny olona. Niova ny zava-drehetra ... Fantatrao, ento ity vola ity ary mividy zavatra mba hahatsiarovanao. Mbola eto Paris ihany ve ianao raha mbola ho avy eto ianao ...
"Eny àry, hividy an'izany aho," dia nanome toky azy izy. - Aleo miteny amiko, ho afaka hidina an-trano ve rahampitso? Zavatra tadiavina.
"Azontsika atao, manana tapakilako tsy misy daty aho," namaly ilay mpampianatra hendry ary avy eo nijery ahy ary nanontany hoe:
"Lazao ahy, Katyusha, nahatezitra anao ve izany?"
"Tsy misy teny!" Nihomehezana aho. Vao mainka niresadresaka ny zava-drehetra ary tsy nisy na inona na inona, nisotro ny dite, ary i Semyon Markovich dia narary natory. Nametraka ny namako taloha teo am-pandriana aho ary nanarona azy tamin'ny bodofotsy. Ary nipetraka teo amina seza ambony iray izy ary nanomboka nieritreritra hoe azoko atao ve ny hahatazana azy amin'ny làlan-dàlana.
"Eny, adala adala ianao!" Ny fiainana mahafinaritra amin'ny baolina tadiavina? Mandehana ianao. Milaza ny marina i Neny hoe: eo amin'ny baolina - baolina baolina kely fotsiny -, hoy ny tenako.