Shrovetide dia fialan-tsasatra nasionaly mahafinaritra - Mifandray amin'ny fomban'ny mpanompo sampy izy ireo mba hijery ny andro ririnina, manomana ny hafanana amin'ny lohataona. Any Rosia, ny herinandro Shrovetide dia mialoha ny Great Post, mamarana ny fanadiovana fanahy amin'ny fahotana nolovaina tamin'ny alahady. Nandritra ny herinandro fito tao amin'ny hira ho an'ny Pancake herinandro, mifampitompana amin'ny pancakes, mijery ireo vahiny any amin'ny mpifanolo-bodirindrina, mamaky ny herinandro ho an'ny Pancake, ny ortodoksa dia miomana mandritra ny 40 andro ny fandrarana mafy, tsy ho an'ny vokatra avy amin'ny hena sy ny vokatra, fa ho an'ny fialamboly sy fety. Izany no mahatonga ny herinandro Shrovetide - hatramin'ny andro voalohany ka hatramin'ny farany, ny famelan-keloka famelan-keloka, no ankalazaina toy izany. Mandritra ny herinandro fety (ary amin'ny 2017 ity dia ny 20 sy 26 Febroary) any amin'ireo tanàna rosiana misy fety, fetin'ny volombava, izay hirain'i chastushki ho an'i Shrovetide. Ao Rosia amin'izao andro farany izao, fitaovam-panovàna zamy, izay mampahatsiahy ny endriky ny loko sy ny lokon'ny masoandro, ao Okraina sy Belarosia dia raisina amin'ny karazana sokatra sy vareniki. Ho an'ny ankizy, ny herinandro Shrovetide dia fialantsasatra tena izy. Ny lehilahy mitaingin-tsoavaly (ao an-tanàna - amin'ny soavaly), manamboatra lozam-bala, milalao snowballs, tanàna kely avy amin'ny ranomandry. Amin'ny farany, handrava ny fananganana azy ireo izy ireo, "fanampiana" handrehitra ny oram-panala manakaiky ny lohataona. Ny tanora dia mampiantrano ny vahoaka amin'ny fikarakarana ny trano fialofana. Ny herinandro iray mialoha ny Great Lent dia miaraka amin'ny dihy, concert, fampisehoana mpanakanto mihira hira volombava sy fiderana, tononkalo ho an'ny Pancake herinandro. Raha mitady fitaovana momba ity fialan-tsasatra ity ianao, tononkalo fohy sy hira, carols ary guitare, dia hahita ny fitaovana rehetra ato amin'ity pejy ity ianao.
Hira fohy ho an'ny fetiben'ny Shrovetide - Songs momba ny fialan-tsasatra amin'ny ririnina sy ny traditions Shrovetide
Mandritra ny fetibe manontolo amin'ny Fetibe, ankoatra ny andro farany - Famelana ny famelan-keloka - fomba mahazatra ho an'ny vahoaka ny mihira hira fahiny, dihy, dihy dihy. Ireo hira tsirairay ireo dia marika famantarana - maro amin'izy ireo no mamaritra ny andron'ny herinandro Shrovetide (fihaonana, gourmand, flirting, sns). Ny tonon'ireo hira ireo dia maneho ny fifaliana vokatry ny fandalovan'ny ririnina mangatsiaka sy ny fisian'ny lohataona. Hatramin'ny fialantsasatry ny Pancake isan-kerinandro ihany koa ny fialantsasatry ny fianakaviana, rehefa mifankahalala amin'ny brides ny mpampakatra, dia mitsidika ny rafozan-damba malalany ny tanora mba hanandrana ny pancakes, ny fiderana ny fiderana ankizivavy, ary ny maro amin'ireo hira fiderana taloha dia mamaritra ny fomban-drazana Maslenits. Ao amin'ny hira malaza momba ny Pancake herinandro dia matetika no mihira ny fomba ahafahan'i Mono "mihinana sy misotro" amin'ny farany - ny Shrovetide Maslenitsa dia milaza aminao fa hihinana sy hahafinaritra amin'ny fonareo rehetra!
Ary miandry ny karnavaly isika, miandry, ny fanahy, miandry isika. Ny masira sy ny menaka dia mahita, Jereo, fanahy, jereo. Tahaka ny havoanin'ny oak maitso, Zelenenek, fanahy, maitso. Ary Vanyusha, namako, tanora, tanora, fanahy, tanora. Maslenitsa anay, mifalia, mifalia, mifalia, mifalia. Miontana ny vatantsika, manindrona, manenina
Tonga ny herinandro momba ny pancake, Malala ny vahiny! Tsy tonga an-tongotra an-tongotra izy, Tonga amin'ny koveta avokoa ny zava-drehetra. Ny kibony dia mainty, manana metaly volamena izy ireo ary manamboatra sambony.
Misy ny Shrovetide eny amin'ny ranomandry, mitondra ny pancakes pan. Raiso ho an'ny tanora izany - Manongotra ny pancake!
Shrovetide, miakatra ny havoana, Miantso anay hanazava ny maraina. Ary raha vao mangiran-dratsy - ny alina, mandritra ny herinandro.
Ireo hira mihira ao amin'ny Shrove Tuesday - Songs momba ny Shrovetide Maslenitsa
Ny herinandro mialoha ny Great Lent dia antsoina hoe ny Fetibe Shrove, tahaka ny amin'izao andro izao dia mandehandeha ny olona ortodoksa rehetra, manadino ny fiahiahiana sy ny asa. Raha vao miantso ny Shrove Tuesday amin'ny hira izy ireo! Antsoina hoe Deceit, Greedy, Blinoda, ary Guest izy io. Ao amin'ireo hira folon'ny foko izay midina eto amintsika, dia manoritsoritra ny lovan-tsofina Maslenitsa sy ny fety fisaorana. Ny feon-kira ireo hira ireo dia tsotra sy mora mahatsiaro ny fotoana voalohany. Eto amin'ity pejy ity dia ho hitanao ny tononkalon'ny hiran'ny folk. Tadidio izy ireo hanatanteraka ny 20-26 Febroary 2017. Maslenz - pancake, Maslentsa - zhilyroda, Maslentsa - shabby, Maslenz - fitaka. Noraisina, notanana, Tsy nanome pancakes izahay. Omeo mofo misy pancake Izahay podgy ary mafana! Ary niarahaba an'i Maslenitsa izahay, navesa-danja tamin'izany: - Miangavy ny Maslyana hiverina, Mandra-pahatongan'ny fahavaratra mena! Maslyana, Maslyana, Aiza ianao no handeha? Very ny paikako. - Tsy ho vitanao izany! Ny pancake-pancake Ny ratra rehetra eran-tany, Toa, tsy nitoetra, Andriamanitraika dia tsy niaina.
Ry Shrovetide malalantsika, Avdotyushka Isotyevna! Dunya fotsy, Dunya ruddy, Long kofehy, triarcinna, rongony scarlet, dual-volonta, fotsy fotsy, akanjo vaovao, Black eyebrows, Inferno, manga manga, mena sigara, mofomamy matevina matetika, tavy fotsy, fotsy!
Tsy tonga tamin'ny alarobia ianao ary tsy tamin'ny zoma. Tonga tamin'ny Alahady ianao, Ny herinandro mahafinaritra rehetra. Tonga soa ianao, miaraka amin'ny tsaramaso, ronono sy atody, miaraka amin'ny pancakes, pies Yes miaraka amin'ny pancakes. Pankakes with oil, Shanji pastry. Miakatra eny an-tendrombohitra isika manomboka amin'ny maraina ka hatramin'ny maraina. Ary androany amin'ny lohataona dia hifarana ny fialam-boly. Veloma, veloma, Ny karnavalo.
Shrovetide solona, ny reraka eran'izao tontolo izao, Tafavoaka, nohazonina, Godika dia tsy niaina hamaranana ny lahatsoratra. Nandeha an-tongotra, Ho any an-damosina, ireo arabe lozam-pifamoivoizana, Nentin-jatony aho, Nodvala vantony! Niforona i Blinov, nandany ny zava-drehetra ary nanome anay rambony ho an'ny radisy! Mandeha am-pihomehezana, Nihira ny Songs, Nipongatra teo amin'ny lahatsorany, - Nandoro, Satana!
Oh, Maslenitsa, mpamitaka anao! Ndao isika hikarakara ny karnavalo, nihaona izahay, nandriaka izahay, nihaona izahay, navoakanay ny menaka tamin'ny menaka solitany, Nanomboka izahay, nandry izahay, nanamboatra anay. Tahaka ny avy any an-tendrombohitra dia mihanika ny tendrombohitra, mihanika ny tendrombohitra, mihanika ny tendrombohitra, ary mazava ny tendrombohitra, miharihary ny tendrombohitra, maitso ny tendrombohitra, mazava tsara ny tendrombohitra, koa ity herinandro ity dia ny Pancake. Ny ankizivaviny Ary mamela vahiny: "Eny, ao Maslenitsa, ary ny herinandro pogostyu, ary ny familiana, ary ny pogostyuy hafa!" - "Eny, eto ny ankizivavy, ary matahotra ny lahatsoratra aho!" - "Eny, izany dia i Shrovetide, mbola lavitra ilay fifadian-kanina!"
Ireo tononkalo fohy mahatsikaiky amin'ny herinandro momba ny Pancake ho an'ny ankizy - tononkalo mahafinaritra momba ny Maslenitsa Week
Maslenitsa dia ankalazaina any amin'ireo toeram-pambolena sy sekoly. Ireo tononkalo fanesorana zaza madinika momba ny andro fety isaky ny andro fialantsasatra dia hanamboatra ny hetsika an-janany, hanaovana fampisehoana fety. Satria ny andalana ao amin'ireo andininy ireo dia ahitana teny tranainy maro tsy azo tsapain-tanana amin'ny ankizy maoderina, mampianatra azy ireo miaraka amin'ny ankizy, manazava ny hevitry ny fe-potoana tsirairay hitanao. Ny fomba tsara indrindra hitadidiana andininy momba ny Shrove Tuesday dia ny manonona ny tononkalo tsirairay. Angamba tsy ho takatry ny ankizy mandra-pahatongan'ny farany, izay lazaina ao amin'ity andininy ity na ny andininy - dia manorata sary, izay voafaritra amin'ny andininy. Ho mora kokoa amin'izay ny hianatra hevitra vaovao momba azy.
Ny masoandro lohataona Ny masoandro dia tahaka ny makakam-borona, Mihomehy mitsiky. Te hihaona aminy tamim-pitiavana Adults and children.
Miara-manidina Maslenitsy Toy ny tamin'ny herin-
tsatohatry ny menaka avy eo ny pancakes oven no nanidina! Miaraka amin'ny hafanana, amin'ny hafanana, avy amin'ny oven, All rouge, mafana! Karnavaly, mitafia! Omeo ny pancakes rehetra. Miaraka amin'ny hafanana, miaraka amin'ny hafanana - misoroka! Aza hadino ny midera.
Mpivaro-kavana herinandro mafana Pancake herinandro, ririnina ririnina ririnina, Ho anay any an-tokontany prichchitsya pankakes behivavy! Hitsangana ao amin'ny oven ny masera hiverina, hisaina ny eritreritra, ary hanontany tena hoe ahoana no fomba hanomezana ilay tovovavy. Sakafo aromatika, tsara tarehy vita amin'ny mena-mena. Hifoha amin'ny masoandro isika, Andao hifaly!
Shrovetide Maslenitsa tsara Mandeha isan-kerinandro amin'ny fo! Pankakes, pancakes, mofomamy, Ruddy, toy ny masoandro. Tsara! Ny dihy fihomehezana dia malaza, mihira, mihomehy ny olona rehetra manao ny marina. Ny lohataona dia mihinana Maslenka-hatsaran-tarehy. Mialà amin'ny ririnina, jereo ny taona manaraka!
Ireo tononkalo mahatalanjona tamin'ny andro farany Maslenitsa - Natokana ho an'ny Alahady nampanantenaina ny tononkalo
Efa fantatrao fa ny hevitry ny anarany sy ny anarana tsirairay dia ny herinandro Maslenitsa. Angamba ny tena zava-dehibe amin'ny andron'ny Fetibe dia ny Alahady Forgiven. Amin'izao andro izao, manatrika ny tempoly ny Ortodoksa, mibaboka amin'ny pretra. Rehefa mody izy ireo dia mangataka famelan-keloka avy amin'ny olona rehetra izay nalahelo na nidonam-pahoriana, dia niteraka alahelo na fahadisoam-panantenana. Ny andro farany amin'ny herinandro mialoha ny Great Lent dia antsoina koa hoe Tselovalnik, Chapel, Syrovodie. Ny Alahady, ny herinandro karnavalo ao amin'ny kianjan'ny tanàna na tanàna iray, ny Shrovetide entana dia mitafy akanjon'ny vehivavy. Noho izany izy ireo dia manao veloma amin'ny ranomandry, efa ampy ny mangatsiaka, ny oram-batravatra ary ny hatsiaka amin'ny ririnina. Taorian'io fombam-pivavahana io, ny hariva dia nitsidika ny fiangonana ny mpino, nangataka ny famelan-keloka avy amin'ny tsirairay, ireo mpiangona sy ny havany. Hatramin'izao, na any an-tanàn-dehibe na any an-tanàna, dia voatahiry ny fomban-drazana mitsidika ny fasan'ny vehivavy. Mandeha any am-pasana ny havana, mitondra ny pancakes any, nangataka famelan-keloka tamin'ny maty ireo vehivavy. Noho izany, ny fombam-pivavahana amin'ny fanadiovana ara-panahy dia vita talohan'ny Great Lent. Ny harivan'ny Famelan-keloka amin'ny fitsanganana amin'ny maty, dia natao ho an'ny olon-drehetra ny fitsaboana, saingy tsy misy hena na zava-pisotro misy alikaola amin'izany fotoana izany. Ireo fomban-drazana sy fombafomba rehetra ireo dia voaresaka ao anaty tononkalo miavaka mikasika ny andro farany amin'ny Fetibe - Famelana ny fitsanganana amin'ny maty. Raha irery ianao, dia hisy fihavanana foana eo aminao. Raha miaina am-pahamarinana ianao dia afaka manompo amim-pinoana Andriamanitra. Aza manafintohina olona na amin'inona na amin'inona, ary aza miavonavona, fa hitahy anao Andriamanitra, ny fahotanao rehetra dia hamela anao. Amin'ny alahady famelan-keloka, Akcept, rahalahy, velom-pankasitrahana!
Andro iraisam-pirenena ankehitriny - Alahady famelan-keloka. Hanana anao androany aho amin'ny zavatra rehetra hangatahako famelan-keloka. Chayano na nanafintohina anao tamin'ny zavatra iray, Ho an'ny zavatra rehetra hangatahako famelan-keloka. Hitako ilay tranonkala "Greetings" ary niarahaba anao tany aho. Nahita ny zava-drehetra ho an'ny fialantsasatra aho. Noho izany, miala tsiny aho. Mamela-pandrika anao ela aho, toy ny itiavako ny foko. Ary avelao Andriamanitra hamela anay!
Misy andro fety mamirapiratra, ny fifampiresahana dia mifampahery. Ny Andro Alahady dia manome fifaliana, ny Tompo dia hamonjy antsika amin'ny toetr'andro ratsy. Aoka hisy fahazavana ao an-tranonao, aoka ny hafaliana ho tonga mandritra ny taona maro. Aoka hotazominao ny fitiavana ao am-ponao, Mafana ny fanantenana, avelao tsy hamepetra!
Kitapo fohy ho an'ny ankizy ao amin'ny Shrovetide - Texte des citoyens des enfants pour les week de Shrovetide
Shrovetide dia fialan-tsasatry ny ankizy efa hatry ny ela! Efa ririnina izao ny ririnina, nefa mbola mijanona ny lanezy - afaka mitaingina gilasy iray ianao, milalao baolina kitra, manao lobolobo, mitaingina tendrombohitra amin'ny sambo na ski. Ary firy ny zava-pisotro mamy sy salady mahasalama miandry ny ankizy any an-trano! Hanana sakafo ampy ho an'ny olon-drehetra - dia halefa miaraka amin'ireo namana sy olom-pantatra ihany koa izy. Ireo lahatsoratra momba ny fitenenana fohy ho an'ny ankizy ao amin'ny Shrove Tuesday dia milaza ny momba ny fialan-tsasatry ny ankizy, ny ririnina amin'ny ririnina ary ny fivoriana ny lohataona. We chastushki mihira, Ahoana no andrasantsika amin'ny herinandro ho an'ny Pancake, Ahoana no andrandraintsika ny pancakes Ary amin'ny lohataona mafana.
Isika miaraka amin'ny olona marin-toetra rehetra izay hirainao chastushki, mandany ny ririnin-dreny ary hihaona ny lohataona.
Manàna fahafinaretana, olo-marina, Amin'ny famangiana Maslena dia ho avy! Avy amin'ny fon'izy mivady, ny fanaon'ny pancakes rehetra!
Nandritra ny herinandro natokana ho an'ny solika izahay dia tsy nandrava ny fialantsasatra, Nihira ny mpinamana rehetra, nihira, Eny, nihinana ny pancakes!
Famolavolana olon-dehibe mahatsikaiky amin'ny Shrovetide - Soratra Maslenitsa ho an'ny olon-dehibe
Aza mitolo-batana amin'ireo olon-dehibe sy olon-dehibe - mihira fitenenana, miaraka amin'ny heriny sy ny ankafiziny indrindra, mankalaza ny Fetiben'ny Shrove! Satria mandritra ny herinandro Shrovetide manontolo, ankoatra ny Alahady famelan-keloka, dia ekena ny fisotroana sy hihinana am-po, ny fihetseham-pon'io andro rehetra io dia miakatra mba hangatahan'ny fanahy hihira sy handihy. Mianara fety mahatsikaiky ho an'ny olon-dehibe ary mihomehy ireo vahiny tonga aminao.
Ny ririnina-ririnina, nandoro afo izahay - Avy hatrany dia nodidiana ny orana. Mieritreritra haingana isika - Ao an-trano dia handrehitra afo amin'ny ririnina.
Nanao fety izahay, hankalaza ny fialantsasatra. Eo amin'ny latabatra, hadino ny sakafo - Sambatra ny saka ny manitsy ny saka.
Aorian'i Maslenitsa amim-piraisankina Miady toaka izahay. Tadidio izay ilaintsika - Aorian'ny fisotroana dia hanapa-kevitra isika.
Amin'ny alàlan'ny fiaramanidina dia nirodana izy ireo Noho izany ny namako tamin'ny afo, Mba nandevozin'izy ireo aho - Mamela ahy ianao.
Fiantsoana Krismasy ho an'ny herinandro ho an'ny Pancake ho an'ny ankizy - Soratra Masina momba ny fomban'ny zazakely
Toy ny amin'ny Krismasy, dia mahazatra ny ankizy ny manao karatry ny vahoaka ho an'ny Shrovetide. Ny fomban-tsarin'ny karnavalan-tsarin'ny Karnivaly dia mitovy amin'ny hira Christmas Christmas Carol. Ny ankizy dia mandehandeha eny an-tokotany, mihira azy ireo ao anaty fiverenana ary mahazo fitondra azy ireo - sweets sy pancakes vaovao. Raha tianao ny handraisanao anjara amin'ny fetin'ny volombava ho an'ny Shrovetide ny zanakao lahy na vavy, mianatra miaraka amin'ireo ankizy lahatsoratra momba ny fikarakarana zaza madinika ho an'ny fialantsasatra. Tin-tinka, Manompoa blink, Pankake-ankle, Oily! Tazomina, aza kivy, zarao tapa-tsinay!
Tonga tany amin'ny herinandro i Maslena, teo amin'ny panda aho. Ny kuma dia nanana anabavy iray, Misintona ny tompony lehibe iray. Nofonosiny enina enina. Six of them do not eat. Ary efatra no nipetraka teo amin'ny latabatra, nandroaka ny toerana i Dali, nifampijerijery izy ireo ary .. ..mba mihinana daholo!
Tahaka ny tamin'ny herin-tsatohatry ny menaka avy eo ny pancakes oven no nanidina! Miaraka amin'ny hafanana, amin'ny hafanana, avy amin'ny oven, All rouge, mafana! Karnavaly, mitafia! Omeo ny pancakes rehetra. Miaraka amin'ny hafanana, miaraka amin'ny hafanana - misoroka! Aza hadino ny midera. Rehefa manomana ny hihaona amin'ny Fetibe Shrove, dia tsy misy afa-tsy ny lafarinina, ny dibera, ny atody ary ny lefona mba hanamboarana ny mariky ny fety - pancakes. Tsarovy ny fomban-drazana folk sy hira ho an'ny Pancake herinandro. Manaova tononkalo mahafinaritra ho an'ny Shrove Tuesday, manolora azy hianatra ny herinandro lasa teo anoloan'ny Great Lent. Avelao ny ankizy hianatra ny tsara indrindra ho an'ny Krismasy ho an'ny Shrovetide, teneno ireo mpifanolo-bodirindrina aminy ary manolokolo ny tenany amin'ny zava-pisotro misy alikaola, salantsalany mafana sy tapa-tsakafo. Raha maniry ny miala sasatra sy miala amin'ny fo ny olon-dehibe, manainga ny ririnina mangatsiaka ary mandray ny fomba fisian'ny lohataona tsara tarehy, dia afaka mahita chastushki ao Maslenitsa ao amin'ity pejy ity ary mihira azy ireo amin'ny 20-26 Febroary 2016. Raha mitsahatra amin'ny herinandro Shrovetide, tsarovy, fa amin'ny andro farany amin'ny andro fialantsasatra - Alahady famelan-keloka - dia tsy mihinana sakafo hena intsony na misotro zava-pisotro mahery. Ity no fotoana fiomanana farany mialoha ny fivorian'ny Long Lent, maharitra fito herinandro.