Maty i Dmitri Hvorostovsky, lehilahy, ary namela azy telo mianadahy

Ilay mpihira malaza Dmitri Hvorostovsky dia nanatontosa ny fitsaboana simika farany tao amin'ny iray amin'ireo toeram-pitsaboana tany Londona tamin'ity volana ity. Amin'ny fanarenana tanteraka an'ilay mpanakanto raha vao miresaka aloha, fa ny vaovao farany momba ny fahasalamany dia mamporisika.
Rehefa fantatray fa voan'ny homamiadana i Hvorostovsky, dia sambany nitsidika an'i Svetlana vadiny taloha izy nandritra ny taona maro. Nihaona tamin'ny 1986 tao amin'ny sehatry ny Krasnoyarsk ny mpivady. Niara-nipetraka nandritra ny folo taona ireo mpivady ireo ary nisaraka, araka ny namako akaiky, noho ny famadihana vehivavy iray. Taorian'ny fisaraham-panambadiana, i Dmitry sy Svetlana ihany no nampita tamin'ny mpisolovava.

Ilay mpanakanto dia nandoa ny alim-pianakaviana teo aloha ho an'ireo kambana Alexander sy Danil. Na dia teo aza ny tena nahitana an'i Khvorostovsky ny fianakaviany voalohany, dia nifamahofaho ny fifandraisan'ny mpivady teo aloha.

Taorian'ny vaovao momba ny aretin'ny mpanakanto, i Svetlana dia nanohana ny vadiny taloha, niantso azy tamin'ny fianjerany farany. Raha ny zava-nitranga, ity resadresaka ity no farany - tamin'ny 31 Desambra, vehivavy 56 taona no maty noho ny fanamafisana ny ra. Araka ny voalazan'ny naman'i Svetlana akaiky dia nanomboka ny aretina menenjis. Ny naman'i Dmitri Hvorostovsky, Pavel Antonov, dia niteny tamin'ny resadresaka nifanaovany tamin'ny mpanao gazety fa ny mpanakanto dia tsy manambady afa-tsy amin'ny zanany avy amin'ny fanambadiana an'i Svetlana, fa ny zanakavavin'ny zokiny indrindra avy amin'ny fifandraisana voalohany ihany koa.