Ny karols dia karazana fomban'ny fomban-drazana taloha hankalaza ny solstice amin'ny ririnina, maneho ny fahaterahan'ny masoandro ho an'ny Slavy. Ny fankalazana ho fanomezam-boninahitra an'ilay Andriamanitry ny Veles dia efa navela ela tany aloha, saingy niseho vaovao iray, tsy misy dikany, ny Krismasy Krismasy. Hatramin'izany fotoana izany dia nanjary lasa ririnina be ny ririnina, ampahany manan-danja amin'ny fety Krismasy. Tsy mahagaga raha iray ihany ny "mandeha miaraka amin'ny kintana" ary mitondra ny olona maro. Tamin'ny taonjato faha-19, dia matetika no nampifangaro ireo fomban-drazana roa ireo. Na izany aza, ilaina ny fahafahana manavaka azy ireo. Ny takarivan'ny 6 Janoary, ny olon-dehibe ihany no mandray anjara amin'ny fandehanana, miakanjo amin'ny akanjom-boninahitra izy ireo ary miteny amin'ny karazam-baovaon'ny vahoaka Rosiana. Ny marainan'ny 7 janoary, tonga ireo ankizy: mankany amin'ny trano efa mahazatra izy ireo, ambarao amin'ny tononkalo ankizy fohy, mihirà hira Krismasy ary manaova fanomezana maimaim-poana sy vola madinidinika avy amin'ireo tompon'antoka tia mandray vahiny.
Nangoninay ireo lalao Krismasy tsara indrindra izay misy lahatsoratra sy fanamarihana ao amin'ny vavahadinay. Miomàna mialoha ny alin'ny Krismasy, ampio ny fizotry ny ankizy, mianatra daholo ny fomba nentim-paharazana slavikana fahiny!
Anarana iombonana amin'ny teny rosy Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy amin'ny teny rosy
Ny razambentsika fahiny dia nandeha tany amin'ny kolejy ny alin'ny Krismasy. Amin'ny fombafomba mampientanentana, fa tsy ankizy, fa olon-dehibe na tanora ihany no nandray anjara. Karlivana malaza toy izao i Caroling: ireo rehetra maniry ny hiaraka amin'ny "osy", "gypsies", "bera", "araps", manao akanjo marevaka boribory ary sarontava, saron-tava mipetaka amin'ny jiro mofomamy sy ronono. Ireo kalisim-pifamoivoizana dia mety ho tsara tarehy, ary indraindray mihitsy aza ny mpilalao sarimihetsika - ny handefa ny soavaly iray hafa ho any amin'ny trano iray hafa, hamadika ny sarety, hanala alika an-jaridaina ary hampatahotra ny toeram-piompiana. Tamin'ity fotoana ity, ny karoly dia karazana zazavao amin'ny razambe izay tonga teto an-tany tamin'ny Krismasy, ka tsy nisy olona sahy nanakana ny fitenenan-dratsy toy izany. Ankoatr'izay, ny tanora dia nampiasa ireo lalao rosiana tsotra sy fohy ihany, fa koa ny rhymes maingoka amin'ny tebiteby sy ny ostrinkoy. Raha ny tena izy, raha misy hôpitaly henjana sy tsy misy fialam-boly, dia marefo amin'ny fitsaboana. Manoro hevitra anao ihany koa ny hianatra fiteny vitsivitsy fantatry ny vahoaka Rosiana vitsivitsy mba hahafahanao mifalifaly amin'ny alina Krismasy, mitandrina ny fomba fanao ary mahagaga ny havanao sy ny namanao amin'ny olon-dehibe vaovao na lahatsoratra ho an'ny ankizy. Christmas Christmas, Christmas Christmas, Christmas Eve! Sariaka soa aman-tsara, Pirozhka zavatra sdobnenka Aza tapahina, aza tapahina, Manomeza haingana, Roa, telo, Mandritra ny fotoana maharitra izahay, Nefa tsy hitsahatra izahay! Mafana ny poketra, Pirozhka, tianao izany!
Kolyada, kolyada, Manokatra ny trano rehetra, ny varavarankely rehetra, ny vata fandatsaham-bato, Manome ranom-boasary sy mofo, Manao soa ho anao, Misaora ny lanitra, Andriamanitra anie hitahy antsika rehetra.
Christmas carol, carols! Omenao tapa-mofo izahay, na mofo kely, na antsasaky ny vola, na akoho miaraka amin'ny vala, Cockerel miaraka amin'ny gilasy!
Rosiana folk Christmas carols ho an'ny Krismasy 2017
Ny kristiana "Mandeha amin'ny kintana" dia noraisina ho lovan'ny ankizy foana. Ny fiderana an'i Kristy dia nalefa matetika tany am-piandohan'ny andro Krismasy. Ireo karazam-borona Rosiana rehetra sy ny hiran'ny ankizy kely fohy dia avy amin'ny fombam-pivavahana ara-pivavahana. Satria ny toetoetra fototra dia nampiasa kintana valo "manondro" Betlehema teo amin'ny tsato-kazo, izay maneho ny fahatongavan'ny Magi. Tsy niakanjo ny fiaramanidina kely, ary nanetry tena sy tsara fanahy. Ireo orinasa madinika dia tonga tao an-tokontany sy varavarankelin'ny trano izy ireo, nihira hira, namaky ireo lahatsoratra, nidera ny mpampiantrano sy ilay Mpamonjy nateraka. Ho setrin'izany dia nahazo sakafo sy vola madinika tsara ireo vahiny. Any amin'ny tanàna samihafa, ny aleha miaraka amin'ny kintana sy ny lozisialy dia tsy natao afa-tsy ho an'ny mahantra na ho an'ny zaza kamboty. Ireo tompon'ireo trano manan-karena dia nahazo valisoa soa aman-tsara, mba ho lasa fanampiana azo tsapain-tanana ho an'ny fianakaviana mahantra ny zavatra rehetra nandaniana. Nandritra ny taona maromaro dia nandefa horonantsary fohy Rosiana fohy ho an'ny ankizy ireo ethnographers, misy tantara iray manontolo milaza ny tantaran'ny nahaterahan'i Jesosy. Nefa ny tombony dia mbola ao ambadiky ny tononkalo tiany fohy miaraka amin'ny dikanteny mora sy lalina. Tonga eto amintsika ny Anjely, nihira izy hoe: "Teraka i Kristy!" Tonga mba hanome voninahitra an'i Kristy izahay, ary miarahaba anao amin'ny fialan-tsasatra! Mitondra kintana izahay, mihira hira iray izahay, Manitsy ny lalana mankany an-trano izahay, manome voninahitra an'i Kristy!
Mangina ny alina, masina ny alina, ary mamirapiratra eny amin'ny habakabaka ny lanitra. Ny Zanak'Andriamanitra dia voafehy amin'ny akanjo lava, mandry ao amin'ny Betlehema. Sleep, the Holy Child, Sleep, the Holy Child. Mangina ny alina, eny, masina ny alina, ary tsara ny volana. Ireo anjelin'ny Anjely mahafaly dia mihira ny amboarampeo, Faringo manokatra ny habakabaka amin'ny tany matory. Mihoatra ny tany matory. Mangina ny alina, masina ny andro, mihira an'i Kristy isika. Ary amin'ny tsikitsiky, Mitodika ny zanaka, ny mason'ny fitiavana dia miteny hoe Ary mamirapiratra amin'ny hatsarana. Ary mamirapiratra amin'ny hatsarana.
Kolyada, Kolyada Manokatra ny vavahady, Raiso ny kofehy, Manompoa ny paty. Na dia rouble aza, Na dia misy nickle aza, tsy hiala ny trano tahaka izao! Omeo vatam-paty izahay, ary afaka ary vola madinika Aza manenenina na inona na inona Ny andro alohan'ny Krismasy!
Hira fiderana ho an'ny fiara Krismasy: lahatsoratra fohy ho an'ny ankizy ho an'ny Krismasy
Ireo karazana rehetra tonga tamin'ny folklorey hatrizay fahiny dia azo zaraina ho sokajy roa samihafa: "famafazana" sy ny hiran'ny Krismasy. Famolavolana ankizy voazanaka no teraka tao amin'ny fanompoan-tsampy. Ireo lahatsoratra fohy ao aminy dia feno tantara momba ny herin'ny natiora, momba ny fahavokarana ny Mother Earth, izy rehetra dia midera ny tompony ary maniry azy ireo amin'ny famokarana malalaka. Any amin'ny faritra vitsivitsy any Rosia ihany no hitodihan'ny Kolyada. Any amin'ny faritra hafa ao amin'ny firenena dia antsoina hoe hafa ny fambolena: Avsene, Vinograden, Tausen. Ny hiran'ny Krismasy ho an'ny ankizy dia niseho taorian'ny fanosorana an'i Rosia. Ao amin'ny lahatsoratra dia mora ny manaraka ny hafatry ny zava-nitranga lehibe - ny nahaterahan'ny Mpamonjy sy ny fiarahaban'ny Kristianina rehetra amin'ny endrik'i Jesosy kely. Sarotra kokoa amin'ny tononkira sy ny tononkalo izy ireo. Ary raha ampy ny mitadidy fehezan-teny vitsivitsy miverimberina amin'ny fanatontosana ny fitrandrahana fohy, ny hira sy ny tononkiran'ny hira Christmas for caroling dia tokony hianatra mandritra ny fotoana maharitra. Ny hazavana mamakivaky ny varavarankely miaraka amin'ny volafotsy, Tsy tsotra ity alina ity. Avelao ho eny ivelan'ny varavarankely, eny fa na dia eo am-baravarankely aza, ny oram-panala Fairy-tale. Amin'ny maraina any an-danitra, ny kintana dia hampamirapiratra kokoa noho ny kintana rehetra eran'izao tontolo izao. Ho fahazavana mandrakizay, ary hitsiky ny ankizy. Ny hazo krismasy amin'ny Krismasy, hazo krismasy amin'ny Krismasy Aoka isika rehetra hanome fahafinaretana sy hafanana. Hazo krismasy amin'ny Krismasy, hazo krismasy amin'ny Krismasy. Aoka ny fo ho moana sy maivana. Ny Fairy dia lasa ala Krismasy. Ny tantaran-tarehy dia mihodinkodina manodidina. Ny hiran'ny fitiavana dia mivoaka avy any an-danitra, Ny fiainana tsy misy fahagagana dia tsy mitranga. Amin'ny maraina any an-danitra, ny kintana dia hamirapiratra, Mamirapiratra noho ny kintana eran'izao tontolo izao. Ary tsy, na oviana na oviana, ny ankizy dia tsy hitomany.
Amin'ny Christmas Christmas - Fifaliana eto amin'izao tontolo izao, fankalazana. Tamin'ny andro nahaterahan'i Jesosy, nihira ny kolyada. Yolok tsara tarehy, kintana, baolina, cracker, ary fahafinaretana, ary fiderana Tamin'ny andron'ny nahaterahan'i Jesosy. Amin'ny Krismasy masina - Ankizy an'izao tontolo izao - fankalazana. Ny tany manontolo dia mifaly amin'ny hira iray Tamin'ny andro nahaterahan'i Jesosy.
Tselatra. Misy tantara iray tonga ato an-tranontsika! Christmas tree, gifts, pictures: Call this all Christmas Christmas! Ny fiaramanidina eny amin'ny lanitra dia mirona, Fa ny mamirapiratra indrindra - iray monja! Ry hafaliana, manambara amintsika, Amin'ny fetin'ny Krismasy! Amin'ny fialan-tsasatra mahagaga dia hameno tampoka ny zava-drehetra, miaraka amin'ny Finoana, Fanantenana, Fitiavana ary ny fahazavan'ny hatsaram-panahy manodidina!
Ny karazam-borona malaza indrindra amin'ny teny rosiana: ny lahatsoratra sy ny anaran'ny ankizy
Tahaka ny tamin'ny andro taloha, ny zanakay sy ny olon-dehibe dia miomana alohan'ny hahatongavan'ny Krismasy Krismasy. Ny ankizy dia mianatra fohy, saingy ireo karazana rosiana malaza amin'ny teny anglisy sy soratra kely, ny ray aman-dreny dia manampy ny mitaiza ny akanjon'ny ankizy ary manao saron-doha, ondry, fo, bera, sns. Satria ny ankamaroan'ny mpianatra any an-tsekoly sy any am-pianarana no mandeha any an-tsekoly, manomboka manomana ny Krismasy mialoha izy ireo: any an-trano miaraka amin'ny boky sy horonan-tsary amin'ny hira fohy amin'ny Krismasy na any am-pianarana amin'ny lesona literatiora. Na dia izany aza, ny fahasamihafan'ny Krismasy ho an'ny ankizy amin'izao fotoana izao dia tsy mitovy amin'ireo nentim-paharazana. Raha tokony hanome voninahitra ny fotoam-pijinjana, ny ankizy dia mihira ny fahaterahan'i Kristy, ny fialamboly amin'ny ririnina, ny fialantsasatra ary ny fanomezam-pahasoavana. Amin'ny fankasitrahana noho ireo hira mahafinaritra sy mampihetsi-po dia raisin'ny ankizy avy amin'ny olon-dehibe sweets, pies, gingerbread, voankazo. Any avaratr'i Rosia, mihira ny hira Krismasy ho an'ny ankizy mpihira, ary any amin'ny ankamaroan'ny faritra hafa, dia matetika kokoa ny karazana fohy sy malefaka.
"Christmas Carols" Mozika avy amin'i A. Shidlovskaya. Words folk. 1. Toy ny lanezy an-dalambe Mampangatsiatsiaka ny orona, tsy mandidy ny haharitra ela, tsy ho ela dia hanompo! 2 na ny tapa-damosin-diloilo, na ny menaka, na ny an'ny mpanan-karena, na ny volafotsy,
"Tonga ny hira
" Christmas carol " ny hira rosiana Rosiana. Nisy kolo-koditra iray nialoha ny Krismasy. Nandeha izahay, nitady karoly Krismasy izahay. Nahita karaoty tao amin'ny lapan'i Romanov izahay. Ny tokotanin'i Romanov, daka vy. Ao afovoan-tokotany dia misy balkonina telo. Ao amin'ny tilikambo voalohany dia misy masoandro mena, ny masoandro mena dia mpitaiza. Ao amin'ny tilikambo faharoa dia misy hazavana iray volana, Ao amin'ny tilikambo fahatelo dia misy asterisks matetika. Mahazava ny volana, avy eo ilay tompony. Ny takelaka matetika dia zaza madinika.
"Christmas carol" hira malaza Rosiana. Kolyada-Malyada, nitondra an-jatovo aho. Nikaroka tao amin'ny fitsarana Ivanovo izahay. Toy ny any amin'ny lanezy an-dalambe Manala ny orona izy, tsy mandidy ny hijoro mandritra ny fotoana lava, ny didy hanompo atsy ho atsy: na tavy mofomamy iray, na fofom-barimbazaha iray, na lefona vola, na robla volafotsy.
Fiantsoana rosianina: jereo sy mihainoa amin'ny lahatsary
Na dia any amin'ny metropole lehibe aza ianao dia afaka mandrindra ny lozam-pifaliana sy ny fety kristiana, ary mampiditra ny ankizy amin'ireo fomban-drazana taloha amin'ny fialan-tsasatra amin'ny ririnina. Mazava ho azy, malahelo, manodina ny banky sy mangalatra saka mpifindra monina, tsy mendrika izany. Saingy ilaina ny mianatra ireo karazam-borona malaza Rosiana sy manao akanjo tsotra ho an'ny ankizy. Afaka miara-mipetraka amin'ny mpifanolo-bodirindrina, mandehandeha manodidina ny tanànanao ianao, miaraka amin'ny raibe sy renibeny, ary manangona "fanomezana" ho an'ny Taombaovao. Ny lahatsoratra ho an'ny ankizy momba ny famporisihana dia mety ho tanteraka, mba hahatsiarovana sy tsy hikorontana amin'ny ankizy. Ary dia manolotra anao ireo endri-tsainay manokana avy amin'ny rian-tsarety Rosiana fohy, izay ahafahanareo mijery sy mihaino amin'ny lahatsary: Mankalaza ny tontolo manerantany ny Krismasy. Ny olon-dehibe sy ny ankizy dia mihira am-pifaliana: Amin'izao tontolo izao, Andriamanitra dia teraka tany Bethlehem mba hamonjy. Alao ny fanomezana ho an'ny den, ny fo madio ary ity hira ity. Avelao ny fahagagana Krismasy hanaraka anay na aiza na aiza. Nahagaga fa na dia taorian'ny an'arivony taona aza dia nahavita niaro ny fomban-drazana sy ny fomban-drazana tsara indrindra ny vahoaka slavy. Ao anatin'izany, toerana mendri-piderana dia mipetraka amin'ny lozan'ny vahoaka Rosiana amin'ny Krismasy. Ireo mpitsidika tia mandray vahiny dia mihaino ireo andinin-tsoratra momba ny Krismasy Krismasy fohy sy ireo hira kristianina miaraka amin'ny fahafinaretana iray ihany, ary avy eo - avy any amin'ny faran'ny fo no amoahan'izy ireo ny sariolona amin'ny sakafo. Mahatsiaro ho matanjaka bebe kokoa amin'ny tena Fanahin'ny Krismasy.