1957, ny haavon'ny Ady Mangatsiaka. Ny miaramila sovietika, tarihan'i Agent Spalco, dia naka an-keriny an'i Marion Ravenwood, Indiana Indiana tia tanindrazana, nametraka ny profesora teo anoloan'ny safidy iray: ny tsy fandraisan'anjaran'i Marion sy ny fahafatesany, na ny fanampian'ny tsikombakomba sovietika hitadiavana ny Crystal Skull ho takalon'ny fahafahan'ny vehivavy.
"The Return"
Pam-param-pam pam-pam-pam, pam-param-pam p-param-pam-pam. Hevero fa niverina izy! Zanakalahy tsy manan-tsahala, ary tsy ela dia tsy misy dimy amby enimpolo zatovo efa vonona ny hametraka ny lohany ao amin'ny valanoranon'ny liona iray, raha manakaiky kokoa ny arkeolojika hafa izy. Te-hiteny izahay fa tsy ho gaga amin'ny banga izahay, fa i Indiana Jones kosa tsy namela vato teo amin'ny vatantsika. Te-hikiakiaka aho, mitsambikina eny an-damosin'ny seza ary mampisotro toaka olona miaraka amin'ny pop-corn: Profesora Henry Jr., ramatoa sy raim-pianakaviana!
Raha ny tena izy, raha ny marina, ny tahotra tokana dia ny rivotra malaza ao "Indiana", amin'ny sary manatrika - ny fitsaratsaram-poana amin'ny milina. Ahoana no hahafantarana azy amin'ny vanim-potoana matotra sy amin'ny efijery lehibe? Tsy ianao no handika an'i Gavrilov hatramin'ny fahatelo ambin'ny folo taona.
Ho an'ny fahafinaretana lehibe, dia foana ny fisalasalana rehetra. Ny orgasm Kinoman dia lava be mialoha ny fiarandalan'ny "March of the Seekers", ary na dia eo aza ny fanomezan-dàlana fanokafana, toy ny rano kely roa mitovy amin'ny fisokafan'ny "Crusade farany" (matetika ny mihazakazaka miaraka amin'ny trilogie malaza, ary tsy vita foana eo amin'ny handrina, ary indraindray miaraka amin'ny hafetsena efa tranainy - hoy izy ireo, saingy tsarovy, fa maninona, fa tsy izany fomba izany?), fa raha vantany vao nihodina ho anton'antoka iray feno rivotra ny tendrombohitra Paramount. Eto, raha ny marina, te-hanananao fotsiny an'i Steven Spielberg ny fanontaniana - ahoana no fomba ampanantenainy fa tsy misy ordinatera?
Spielberg, tokony homarihina izany, nivadika ho karazana lozam-pifamoivoizana: rehefa nahazo ny karazam-pirazanana manokana tahaka izany ny "Lethal Weapon", anisan'izany ny ratsy tsy azo ihodivirana - ilay mpanampy tanora - ho an'ny quadricwell azy manokana, tsy dia nazava loatra sy kanto tahaka ny tranga voalohany tao Riggs sy Merto. Mazava ho azy fa ela be talohan'ny fisehoan-tenan'ny Shai LaBeouf, dia hita tamin'ny tsy fisiana izy fa tsy tamin'ny bayonets, fa tamina karazana tsy fankasitrahana. Eny, inona ny hatsaram-panahin'ny mpiara-miasa amin'i Indiana Jones? Tsia, afaka mahatsiaro ny Shorty Round avy ao amin'ny Tempolin'ny Doom izy, saingy mpanao hatsikana izy, ary ny Dog Williams amin'izao fotoana (Shayu no anaran'io anarana io) dia aseho amin'ny asan'ny mpisolo toerana indianina.
Ny sarimihetsika, anefa, dia nahomby tamin'ny nanalavirany ny fahadisoam-panantenana. Tsy ny hoe ny alika ihany no nanjary dika mitovitovy amin'i Marty McFly (viva 50's!), Manao asa mahatsikaiky, noho izany fotoana fohy izany rehefa mipoitra tampoka eo amin'ny faravodilanitra ny fomban-java-manihany na sarimihetsika mampihomehy, dia mampiharihary ny toe-javatra ny sary. Eny ary, karazana toy ny "Miala tsiny", raha tianao.
Raha tena mieritreritra izany ianao dia andramo miaraka amin'ny dokotera avy hatrany. Iza no nanantena anao hahita ireo mpanohitra, raha mitranga ao anatin'ny vanim-potoan'ny McCarthyism ny hetsika? Miafina ao Però, mpanao heloka bevava fasista na lavo amin'ny lehilahy maitso maitso? Ho anao manontolo, ny Mason'ny Mena dia sary mitovy ho an'ny Sicilian Mafia. Tsy heverinao ve fa ny Italiana manontolo dia tsy miraharaha ny karazana holatra Hollywood? Tena azo atao ve ny manafika an'i Cate Blanchett (mpihatsaratsaratsaratsaratsara, ilay andiam-piadiana mahery fo), miaraka amin'ny mpitarika goavam-be miavaka "Mandehana!" Mahafaly an'i Igor Zhizhikin, Rosiana sy mitondra zava-poana momba an'i Stalin.
Nifandimby kokoa tamin'i George Lucas, izay nanolotra ny tantaran'ny tantara, ny farany farany dia latsaka telo teo aloha. Tsia, tsia, tsy ratsy izany ary mihoatra noho ny zava-mahavariana, sarotra ny miala amin'ny toe-javatra ankapobeny ary sahala loatra ny kilalao. Toa noho izy sy nitatitra avy any Cannes, niantso ny sarimihetsika "tsy ilaina ny fitohizan'ny." Saingy ny tena fahotana, na dia amin'ny fiafaràny tahaka izao aza, dia manome baiko ho an'ny fampisehoana maoderina maro ankehitriny ny "Indiana Jones", ary ny fahafinaretana mahita ny maherifo malala eo amin'ny efijery dia tsy azo oharina amin'ny fientanam-pandrenesana avy amin'ny tononkalon'ny mozika:
Pam-param-pam pam-pam-pam, pam-param-pam p-param-pam-pam!