Vokatr'izany, Renata Litvinova dia nahazatra anay manokana amin'ny toetrany. Mbola nijanona teo amin'ny sehatra ilay vehivavy-andriamanibavy tsy an'ity tontolo ity, dia nahagaga azy ireo mihitsy aza ny tompon'ilay sinema tamin'ny fahamendrehan'ny toetra maha-orinasa azy ireo.
Renata, efa lasa mpamokatra mihoatra ny indray mandeha ianao, mazava ho azy, fa ianao dia fialan-tsiny hahatsapa ny "harena", satria tsy maintsy miatrika olana ara-bola ianao?
Tiako foana ny miasa, afa-tsy ny ampahany amin'ny fifandraisana amin'ny vola. Tolona tsy misy fitaovam-piadiana, ady ara-bola, tsy fandoavana, trosa ... Ho ahy, ity no asa tena maharary. Ary ny zavatra hafa rehetra - ny fahasambarana ihany. Ny lalana famokarana dia tsy mifanentana tanteraka amiko, fa raha alefa any aminao izy, dia tokony handray izany iraka izany ihany koa ianao, raha tsy izany dia tsy hiala amin'ny teboka maty ilay horonantsary. Ny maha-mpamokatra azy dia sarotra. Saingy mianiana aho fa hitifitra sary izay tsy handao ny olona. Amin'ny fananana lamim-paniriana toy izany, dia azonao atao, ankoatra ny zavatra hafa, ny vola tsara. Tsy mety ho ny asako lehibe indrindra. Tsy maintsy misy foana ny tanjona ambony indrindra. Tsy fitaovana. Ny vola dia fitsapana lehibe. Indrindra ho an'ireo izay nanam-bintana tsy nampoizina ary nanapa-kevitra fa hamidy ny zava-drehetra. Tsy ny tsirairay no mandalo ity fitsapana ity. Mazava ho azy fa tsy mitovy amin'ny fiainana izy ireo. Toa ahy fa eto daholo isika rehetra ao amin'ny fitsarana.
Amin'ny lafiny iray, ny asan'ny talen'ny tale sy ny mpamokatra dia lahy mihoatra ny vehivavy. Ilay Renata Litvinova malaza sy mahagaga dia tsy maintsy nanova zavatra momba izany?
Mamaritra ny fotoana rehetra. Raha tsy misy ny farany dia tsy maintsy manao fanadinana isika, tsy azo ihodivirana amin'ny fifandraisan'ny olombelona. Ny fari-pahamendrehana dia manana ny fetrany. Miankina amin'ny ratsy izy io. Ary ny ratsy, toa ahy, dia tsy mahasoa. Mahasoa ny hatsaram-panahy. Tsy azoko hoe inona izany hoe te ho lozabe. Mitaky fotsiny aho. Amin'izao fotoana izao dia afaka miaro amim-pahasahiana ny zonao amin'ny maha-maha-izy azy ianao, saingy rehefa tsy fantatra izy ireo, ahoana no nahatonga izany?
Efa ela aho no nanam-paharetana. Ary avy eo, eny an-dalana, tsy niaro azy mihitsy izy. Toy ny rano ao anaty fitaratra fotsiny izy io. Manakiana ahy ianao, aza mitsikera, mbola tsy hiova ny mombamomba ahy. Ireo anjelin'ny lanitra izay niaro ahy. Nomen'izy ireo hery tsy fahita firy aho. Satria ny olona indraindray, indraindray, dia tapaka. Izy ireo dia mamoaka azy ireo avy any amin'ny sekoly ambaratonga rehetra, ary izy rehetra dia miteny amin'ny feo iray ihany, tsy mahaliana mihitsy. Ny zavatra ataon'izy ireo miaraka amin'izy ireo - tsy fantatro, fa ny sasany kosa mivoaka avy eo. Ary ny maha-izy azy dia tsy azo vonoina. Na, angamba tsy teo izy io? Avy eo dia tsy mampalahelo izany.
Taona 18 taona taminao, Renata, dia mety hampisy fiantraikany ihany koa ...
Mampalahelo izany. Mahery vaika izany. Voatsikera foana aho. Nolazain'izy ireo fa tsy manoratra amin'ny teny Rosiana izy ireo ka tsy manao izany. Niaro tena toy ny biby aho. Nanana ny Profesora Kira Konstantinovna Paramonova aho, niampita ny zava-drehetra tamiko izy. Ny pejy rehetra dia mena. Nankany an-tranony aho ary nandritra ny adiny telo dia nandinika ny fehezanteny tsirairay izahay. Nambarako azy ireo teny amin'ny rivotra ary nilaza fa azo atao izany. Dia namaly izy hoe: "Rehefa miteny ianao, dia mandresy lahatra ahy ianao." Raha nanova ny tenako aho, dia tsy mety. Tsy ahy izany. Tsy afaka hamadika ny tenanao ianao.
Izany Renata Litvinova malaza sy tsy mendrika io no tsara kokoa, na mifanohitra amin'izany aza, tsy lavorary?
Mazava ho azy fa tsara kokoa! Mbola tanora izy, volo lava, misy hoditra mamirapiratra, mora vaky sy malemy. Tsara tarehy noho izy aho amin'izao fotoana izao.
Saingy raha oharina amin'ny taona ianao, ianao, Renata, dia mety manana loko mihodina.
Oh, tsia. Tsy manana toetra mahavariana aho. Maneho fankasitrahana amim-panajana amin'ireo tompon'andraikitra any an-danitra aho ary tena resy lahatra aho fa nopotehina ny fiainako. Nalahelo aho tao amin'ny VGIK. Tsy maintsy niara-nidinika tamin'ny talentan'ny talen'ny tale aho, ary tsy hoe tsy niara-niasa aho, tsy niresaka mihitsy tamin'ny talen'ny tale mihitsy. Manoratra marika iray ianao, mankanesa any amin'ny mpampianatra iray hafa, ary apetrakao izany. Tsy nanana sary maromaro aho, horonantsary, horonan-tsary iray. Full passionary. Ny zavatra manan-danja indrindra - no nanazavako azy ireo koa! Toa tsy nitovy tamiko izy ireo. Na dia nianatra tamina lehilahy mahafinaritra aza izy. Tamin'izany fotoana izany ihany koa, i Vanya Okhlobystin dia nianatra - tsara tanteraka! Tsaroako rehefa niditra tao amin'ny tafika izy, ary nanolotra tononkalo vita fanoloran-tena ho ahy. Fahagagana i Vanya. Avy eo dia nianatra tamin'i Comrade Bashirov, Fedechka Bondarchuk, Roma Kachanov, talen'ny "DMB", Lesha Samoryadov.
Tokony ho lavo amin'ny fitiavany anao ry Renata Litvinov malaza sy mahagaga.
Tsia ... Eny, ry namako, azo antoka izany. Tena mahagaga sy malemy i Lesha Samoryadov. Tonga nitsidika azy izy, ary nividy mofomamy. Oh, afa-tsy izay azony atao. Nariany tao anaty valizy izy ireo, nipetraka, niandry. Ary toy izany hafahafa - tsy niakatra izy ireo. Noraisinay tamin'ny sotro iray nisy sombi-mofo iray, ary navesatra loatra izy - nianjera sy nihodina. Natsangana izahay, ary nanjary nazava fa ny pelmeni rehetra dia natao tamin'ny baolina vy. Manontany aho hoe: "Taiza no nividiananao an'ity?" Ary namaly ahy tsara izy hoe: "Tonga aho ary mieritreritra hoe, maninona izy ireo no mavesatra loatra?" Ireo sora-baventy ireo dia ny fitsarana rehetra ao Mosko indray no novonoina. Nisy olona naka sy namidy ny ravioli toy izany. Raha fintinina, tsy nihinana pelmeni izahay.
Etsy ankilany, maro aminareo, Renata Litvinov malaza sy mahagaga no nankasitraka?
Tsy nisy olona nankasitraka olona. Ary ankehitriny aho, angamba, dia tokony hitaraina, miteny fa tsy nisy olona nitahiry ahy, bastards. Ampiarahanao aminy - mankasitraka anao izy. Ary iza no tsy mifampiresaka, dia miteny hoe: "Fi, inona ny Renata tsisy saina!" Saingy izaho dia tsy afaka mifandray amin'ny maro, tsy manana fitaovana anatiny aho. Mampita hafatra am-pihetseham-po sy marina tokoa ianao: nanjary nanentana ny fanahinanao miaraka amin'i Zemfira. Toa hita fa olona iray saina ianao?
Tamin'ity tranga ity dia nahita mpiray antoka aho. Heveriko ho poety lehibe i Zemfira, ary tiako be izy. Rehefa nitifitra ny "Goddess" aho, dia tsy niraharaha tanteraka ny hirany izy ary nampiditra ahy koa ho an'i Igor Vdovin, izay nanoratra ny feon-kira ho an'ny vola madinika indrindra. Izany indray no nanamafisan'izy ireo fa ireo poeta lehibe dia olona tsy tena matanjaka fa tsy mpangalatra vola. Ary ao amin'ilay horonantsary "The Theatre Green ao Zemfira", dia nametraka ny volanay manokana ihany koa izahay. Ny tena manan-danja dia ny fahatsapana ho azy. Na dia izany aza, horonantsary fanadihadiana iray izay manintona toetra tena miavaka amin'ny fotoana iray manokana. Ary resy lahatra aho fa Zemfira dia toetra tena miavaka. Tena mahasalama. Tsara ho an'ny tanora. Nanafintohina ahy tamin'ny sekolin'ny mozika iray aho indray mandeha, ary azoko ny mozika. Angamba tsara kokoa noho ny mpanakanto sasany. Avy any Zemfira ianao no manangona be dia be. Avy eo izy dia olona ambony.
Tsy mahagaga raha tsy mianjera ny olona tsotra ao amin'ny faribolinao - toy ny manintona tahaka ny ...
Eny, miasa amin'ny geniuses fotsiny aho. Kira Muratova, Zemfira, ilay Lesha Balabanov ihany koa. Tsy talenta fotsiny izy ireo - manana herimpo hijanona ho azy ireo. Ary ny fahalalahana dia iray amin'ireo toetra maha-teolojia. Heveriko fa efa vita avokoa ireo biografia goavana rehetra na dia eo aza ny zava-drehetra - hatrany amin'ny endriny rehetra. Afaka mivoaka amin'Andriamanitra ianao dia mahafantatra hoe aiza ny toerana misy anao, raha misy fahadisoana be dia be, dia mety ho hafahafa ianao amin'ny fahadisoana miteny, ny olona rehetra dia hilaza fa ianao dia profneprigoden, ary ianao no ho lehibe indrindra. Angamba ianao sy Zemfira ary ny rà mandriaka, ankoatra ny zavatra hafa, ankasitrana? Manana rà Tatar ianao eo amin'ny rainao? Eny, Tartar aho. Eto amin'ity andalana ity dia manana karazan-javatra tena sarotra aho - hazo iray manontolo. Manana andriana sy mpahay siansa izahay. Izany no niandohana. Asehonao fa vonona amin'ny sorona maro ireo sarimihetsika. Taiza no nahazoanao fitiavana toy izany? Ianaranao ny sarimihetsika, ary ho azonao hoe avy aiza io fitiavana io. Tsy azo hazavaina izany, tahaka ny aretina. Tsy zava-misy ny Cinema, ambonin'ny zava-misy izany.
Ny Cinema no zava-misy faharoa .
Raha manontany ianao hoe: "Nahoana no tia an'ity olona ity i Renata Litvinova malaza sy tsy miangatra?" Tsy ho an'ny sponges feno.
Tsy afaka milaza aho fa nisy fiantraikany tamin'ny boky na sarimihetsika iray. Tsy hiandry an'io fahadalana io aho. Inona koa, raha ny marina, ilaina ny lisitra ny lisitra? Toa hafahafa amiko rehefa misy boky iray mahakasika anao. Olona manao ahoana no toy ny ahitra? Rehefa mitsangana ianao, dia mandry ianao. Tsarovy, ao amin'ny Marx - "Mamaritra ny fahatsiarovan-tena"? Saingy mbola ratsy ihany izy. Izany fahatsiarovan-tena izany dia mamaritra ny maha-izy azy.
Araka ny resadresaka nifanaovana tamin'i Renata Litvinova malaza sy mahagaga, mazava ho azy fa mitazona mpilalao sarimihetsika malaza izy.
Milaza foana aho fa tsy olona ny mpilalao.
Renata, ary iza no biby masiaka?
Mpilalao sarimihetsika - mihoatra noho ny olona ... na latsaky ny. Tahaka ny tontolo parlemantera roa izany. Tsy fantatro ny momba ny tontolon'izy ireo, ary raha ny marina dia tsy tena liana amin'izany aho. Misy ny zava-misy, ary avy any ambony izy io. Nolazaiko fa tsy te-hanao na oviana na oviana aho. Rehefa nandalina tao amin'ny VGIK izy dia nandà ny tolotra foana. Ary avy eo izy dia nanao.
Ary ankehitriny ianao dia mpilalao sarimihetsika.
Ny Renata Litvinova malaza sy tsy miangatra dia tsy mpilalao sarimihetsika. Fa i Renata ihany no mieritreritra fa indraindray mifanohitra amin'ny lahatsoratra.
Tsy mahatsiaro tena ho mpilalao sarimihetsika aho. Mendrika ho an'ny asa aho, satria tena very asa aho. Noho izany, tsy afaka mitifitra betsaka aho. Na ho ela na ho haingana dia handeha amin'ny literatiora aho. Rehefa reraka mihetsika sy mitarika. Ny endri-pamokarana namboarina dia mahalana no mifanaraka amin'ny tena izy, amin'ny lafiny maro dia PR, dokam-barotra. Mahafa-po anao ve ny sarinao?
Ny zavatra dia hoe raha te-hanova ity sary ity ianao dia afaka manao zavatra hafa ao amin'ny sinema. Saingy toa ahy, efa nataoko izany. Noho izany, mazava ho azy, voatsikera mafy aho saingy tiako. Raha ny momba ny mpanao gazety dia manoratra momba azy ireo aho, fialan-tsiny fotsiny aho. Rehefa manome fanadihadiana ianao, ary avy eo dia mamaky ianao, fantatrao fa olona hafa tena miteny izany.
Renata, tsy nahatsikaritra ianao fa indraindray dia afaka mampitahotra ny lehilahy amin'ny tsy fahita firy ianao?
Heveriko fa tena mampatahotra ny lehilahy indraindray aho. Tsy ny olon-drehetra, mazava ho azy, fa maro no matahotra. Eny, avelao izy ireo hatahotra raha adala toy izany. Toa hita fa misy lehilahy vitsivitsy izay tsy matahotra, satria matetika ianao milaza fa ho avy ny matriarchy.
Efa ho avy izy. Tsy midika akory izany hoe lazainy fa ny vehivavy iray izay akaiky azy dia ny vondron'olona iray. Jereo ireo vehivavy tsara tarehy amin'izao fotoana izao, ary firy no olona afaka milaza zavatra toy izany? Ny hany zavatra: nanolo-tena ho an'ny toetrany vehivavy maro izy ireo. Samy hafa tanteraka izy ireo ary te hahalala azy ireo aho. Indraindray, tezitra amin'ny tsy fahavitrihany izy ireo. Ny lehilahy dia tsy afaka mandalo, aza manadino eny an-dàlana, na dia misy vehivavy iray mitaiza aza. Nofeheziko ihany ny iray noho ny tsy nandisoany ahy teo am-pandehanana.
Renata, na izany aza, avy amin'ny sarimihetsika no mivoaka fa tokony hitondra ny olona amin'ny karazana alahelo ianao. Iza àry no tsy manenina?
Miala tsiny amin'ny vehivavy sy ny saka, alika, ary ny lehilahy. Eo amiko ihany koa ny fototry ny fifandraisana amin'ny olona - fahantrana.
Noho izany, mbola manan-kery ve ny "fomba fijery sy ny fangorahana"? Eny, azoko antoka fa ity no fandroson'ny tenako manokana. Ankehitriny aho dia mijery ny olona amin'ny resaka fanabeazana. Vao haingana aho no tonga tamin'ny fampisehoana, nipetraka teo amin'ny laharana voalohany aho, nisy mpandihy maromaro tonga teo amin'ny sehatra, ary tena nanam-bika mihitsy aza izy ireo. Nieritreritra aho fa nananihany ilay pantyhose ilay zazavavy, ary noraisiny tsara tsara izy ireo. Tsy fantatro, fa fahatsapana mampalahelo fotsiny ...
Mety tsy mahafinaritra ny olona izany. Saingy tsy manambara izany amin'izy ireo aho. Rehefa miasa aho dia tena mitaky aho. Ity no karazana fahadisoako. Ary iza no tia miasa, hazavao amiko? Indraindray aho dia manafintohina ahy, fa manohitra ny fiavian'ireo olon-kafa aho dia toy ny workaholic. Saingy eo amin'ny fiainana dia tsy maintsy misy toerana iray tsy vitan'ny fampisehoana, fa mitsangatsangana ihany koa.
Renata, manana toerana voatokana ianao izay mahatsiaro ho tony sy mendrika?
Fantatrao, tato ho ato dia mahatsiaro ho mahazo aina amin'ny toerana rehetra aho, afa-tsy i Moskoa. Eto dia efa voatifitra avokoa ny zavatra rehetra - indray miverina tsikelikely. Ny tranobe tranainy rehetra dia efa rava ary ankehitriny dia misy trano vaovao vaovao misy seranana manga any rehetra any. Halako izany! Na dia teraka tao amin'ny hopitaly tao Arbat aza izy, nanohitra ny "Art" sinema, ary niaina teny an-dàlana Gilyarovsky izahay. Ireo toerana ireo no fianakaviako hatramin'ny fahazazana. Hitako ny fiovan'ny tanàna. Ary hitako fa tsy ny zavatra rehetra no tsara kokoa. Nefa tia an'i Moskoa aho. Renata, manana zanaka vavy mitombo ianao.
Renata, inona no nanova anao tamin'ny endriny?
Niaraka tamin'ny nahaterahan'i Ulyana, niova be aho, nanjary niova aho. Misy dikany ambony kokoa izay tsy teo aloha. Izany no fitiavana. Tsy nisy fihetseham-po mahery kokoa teo amin'ny fiainako noho ny fitiavako zaza. Mahatsiaro ahy ny zanako vavy - liana amin'ny zava-drehetra, ary manandrana manoratra ahy amin'ny heviny mihitsy aza. Efa nitatitra fa ho toy ny mpilalao sarimihetsika na mpihira ny reniny. Indraindray aho dia milaza fa ny zanako vavy dia manana anarana tsy mahazatra toy ny ahy. Ity ny fianakavianay. Ny anaran'ny renibeko dia i Faina, i Alice no anaran-dreniko. Ny anarana dia zavatra manokana. Amin'ny maha-zaza ahy, tsy tena tiako ny anarako, tsy te hiantso azy aho rehefa misy olona nanontany. Nieritreritra aho hoe, maninona aho no manana anarana adaladala toy izany?! Mikasika ny mahazatra: Olya, Lena, Natasha. Ary ankehitriny dia tiako izy.
Renata Litvinova malaza sy tsy miangatra, lasa fomba fiteny ny fomba fitondranao. Heveriko fa tsy mahafaly fotsiny izany, fa manorisory ihany koa?
Matetika aho no voampanga ho tsy araka ny natiora ... Boring. Ny tsara ho fantatra dia tsara kokoa noho ny tsy trivial. Miala amin'ny tenako aho fa ny maha-izy ahy dia mety handratra, hanelingelina. Anisan'izany ny ahy. Ny Renata faharoa. Na ny fahatelo. Fa ny vehivavy toy izany, tsy mahafinaritra, tapaka, hafahafa, dia mitranga ihany koa! Tsy efa nihaona tamin'izy ireo ve ianao? Ho azy ireo dia ara-dalàna sy ara-dalàna izany fihetsika izany. Avelao izy hanakiana olona iray na tsia, fa izaho fotsiny, fa tsy ilay iray hafa. Aza mieritreritra, tsy mampiseho sarin'olona aho. Izaho izany! Tena sarotra tokoa ve ny mino izany? Izaho, amin'ny maha-mpijery azy, dia ho liana kokoa amin'ny maha-olona azy. Angamba mahaliana, raha mbola izany ihany. Tsy misy isalasalana. Ary ianao koa dia liana amin'ny fahafahanao migadra noho ny fivoaran'ny tena, ary tsy fahita firy izany.
Milaza foana aho fa tena manjavozavo ny olona. Noho izany, mila mampiofana ny tenanao amin'ny fotoana rehetra ianao ary mitandrina tsara. Satria ny olona iray, mazava ho azy, dia very hery, reraka, toa azy fa tsara kokoa ny mandry amin'ny sofina amin'ny hariva, mijery ny fahitalavitra, na mametraka ireo tendrombohitra mihinana sy misotro eo anoloany. Manangona ny onja maizimaizina izy, tsy maniry na inona na inona izy. Mila mitandrina ny tenanao ianao ary tsy resinao. Foto-tsakafo tsara, saingy maro no resy ary avy eo mijaly. Tsy mahafaty izany. Ny fijaliana dia mamelona betsaka ny fanahy ary manana voa tsara ihany koa izy ireo. Te-hijaly koa aho indraindray. Tsapanao avy hatrany fa velona ianao ary manana fo. Noho izany, ny fiainana, na dia eo aza ny zava-drehetra, dia zavatra mahafinaritra. Tsy maintsy miasa mafy isika amin'ny tenantsika. Henoy ny famolavolana. Satria ny anjely dia miezaka foana maniraka antsika.
Renata, ahoana ny fanombatanao ny ezaka ataon'izy ireo amin'ny tolona mandrakizay eo amin'ny tsara sy ny ratsy?
Heveriko fa mbola tsara kokoa ny olona tsara . Ao amin'ny olona iray ihany, toa ahy, tsy misy ny hery fotsy sy mainty manjono, fa koa ireo mangarahara, izay, miankina amin'ny toe-javatra, manompo iray na iray. Betsaka amin'ireo toe-javatra ireo no tena sarotra, ary matetika izy ireo dia entina amin'ny safidy iray.
Eny, miaina fiainana sarotra ny ankamaroan'ny olona. Ary tsy afaka mitaky asa ara-panahy avy amin'izy ireo ianao. Asa goavana izany. Ny fiainan'ny tsirairay. Alao sary an-tsaina ny fivelaran'ny tsy manan-kialofana. Fa ny olona matanjaka dia mihamafy kokoa ny fitsapana ary tsy dia misy hafaliana firy. Ny osa dia lasa ratsy, ary izany dia manimba azy ireo. Ny fiaraha-miory, ny fiaraha-miory dia mafy toy ny fitiavana. Isika rehetra dia tsy manan-kialofana, vulnerable, mety maty. Ny olon-drehetra dia tia ny reny, ary mbola tsy misy mpiaro azy amin'ny fitiavany. Mila alahelo ny rehetra. Te-ho eo an-dalan'izao tontolo izao aho. Na dia mazava aza fa betsaka ny ratsy eto amin'izao tontolo izao, saingy ... hiady aho. Ho ahy, ny zavatra tsara, indrindra indrindra, dia mifandray amin'ny fahazavana sy ny herin'Andriamanitra. Miezaka ny ho mpitarika ireo hery ireo aho.