Namerina ny fihetsika Nazi ho an'ireo havany ilay tovovavy. Nandritra ny lahatsary maharitra 17 segondra, ny renin'i Elizabeth dia nanipy ny tanany tao anaty salan'isa Nazi. Ankizy 7 taona dia mamerina avy hatrany ny fihetsika, miaraka amin'ny dadatoany izy ireo.
Fantatra fa niombom-pihetseham-po tamin'i Alemaina Nazi i Prince Edward, ary nino fa mila mianatra avy amin'io traikefa io i Grande-Bretagne mba hiadiana amin'ny communisme. Raha jerena amin'ny lahatsary, mora ny mamintina ny fihetseham-po izay nalaza teo amin'ny fianakavian'ny mpanjaka tamin'ny tapaky ny telopolo taona.
Ny fanontana britanika an'ny The Sun, izay namoaka ny vaovao farany tamin'ny lahatsary scandalous, dia mandà ny hamoaka ny loharanony, amin'ny filazany fotsiny fa ny horonantsary tany am-boalohany dia ao amin'ny arisivan'ny mpanjaka.
Manazava ny horonan-tsary manala ny ankizy ny Buckingham Palace, saingy maneho ny hatezerana amin'ny fampisehoana ilay fitaovana:
"Ny fahadisoam-panantenana dia ny fisian'ny horonan-tsary voatifitra valo am-polo taonany lasa izay, ary toa hita tao amin'ny tahirim-pianakaviana ao amin'ny Majy Majesty, dia nesorina tao ary nampiasaina tamin'izany fomba izany."
Ny fanambarana ofisialy dia milaza fa ho an'i Elizabeth io fihetsika io dia tsy midika na inona na inona, satria mbola zaza izy ary tsy nahatakatra ny fihetsika nataony. Tamin'izany fotoana izany, tsy nisy na dia iray aza tao amin'ny fianakavian'ny mpanjaka dia afaka naka sary an-tsaina ny mety ho vokatr'izany eo amin'ny fitondrana ny National Socialiste tarihin'i Hitler.
Nanomboka namotopototra lahatsary tamin'ny Elizabeth II ny palace
Mihevitra ny Buckingham Palace fa manitsakitsaka ny copyrights ny Masoandro, satria ny zo hitifitra fiainana manokana avy amin'ny fianakavian'ny mpanjaka dia mivantana amin'ny fianakavian'ny mpanjaka. Na dia nilaza aza ny solontenan'ny tabloid fa nahazo ny lahatsary tsy misy fandikana ny lalàna, dia nanapa-kevitra ny hanomboka fanadihadiana manokana ny lapam-panjakana.
Bilaogy malaza hafa The Times naneho ny heviny momba ny fomba hahafahan'ny lahatsary ho eo an-tanan'ny mpanao gazety. Toa hita fa notarihan'ny Mpanjaka George VI, rain'i Elizabeth, ilay fitifirana. Amin'ity tranga ity, ny sarimihetsika dia tokony hotazonina any amin'ny British Film Institute, miaraka amin'ny sisa amin'ny fianakavian'ny mpanjaka. Raha araka ny dikan-teny faharoa dia mety ho ao Paris ao Villa Wallis Simpson - ilay mpitondratena tamin'ny faha-VIII taonany. Tamin'ny taona 1986 dia nividianan'i Mohammed al-Fayed ilay trano, niaraka tamin'ny zavatra hafa rehetra. Rehefa afaka fotoana fohy, dia nizarazara ny fividianany tany amin'ny faritra maro ny mpandraharaha ary nivarotra izany. Mety ho anisan'ny zavatra mahatsikaiky ihany koa ny sarimihetsika maloka.