Avy amin'ny teatra
Ity vehivavy anglisy anglisy malaza amin'ny vavany malalaka sy ny fijerena mivantana azy dia tsy mahatsiaro raha misy manontany hoe: "Manomeza kintana filma folo amin'ny vehivavy." Ao amin'ny top folo dia hisy anarana hafa. Saingy ny fiaramanidina amin'ny onja eo amin'ny oron'ny Titanic dia mitovy amin'ny sarimihetsika toy ny Vivien Lee eo afovoan'ny Atlanta mandoro. Fa i Kate - tsy kintana iray, mpilalao sarimihetsika izy, manohitra mafy ny sarin'ny kintana. Ny horonantsary amin'ny teny Anglisy dia tena mahantra sy sarobidy kokoa noho ny Hollywood, ary ireo mpilalao anglisy (amin'ny tranga tsy fahita firy toy ny Hopkins, izay nanambara ampahibemaso ny fankahalany an'i Shakespeare sy Britanika) dia tena mirehareha amin'izany. Na dia miaina ao Beverly Hills aza, aza reraka mianiana amin'ny fiankohofana ao amin'ilay Albion mamomamo. Raha ny fianianan'i Kate dia mora ny mino: tena miavaka izy. Eny, vehivavy amerikana tsy hanao akanjo fitondra eo amin'ny akanjony, tahaka ny nataon'ireo mpilalao rehetra tao amin'ny fitifirana an'i Titanic, ary nangataka rano mangatsiaka aza mba hampiasaina amin'ny sary? Bitch iray adala adala fotsiny, raha vantany vao niantso an'i Leo malalany izy. Angamba niharan-doza kokoa noho ny hatsiaka izy, satria ny antsasak'i Kate dia be pitsiny bebe kokoa. Saingy tsy manana fe-potoana izy, ary tsy maintsy nandany andro maromaro nandritra ny andro maromaro i Kate tamin'ny fotoana be pitsiny. Tokony ho tamin'ny volana, teny an-dalana, hoy izy tamiko. Tsy hoe tsy nieritreritra izahay fa manana izany koa ireo mpilalao sarimihetsika, saingy vitsy no hiresaka ampaham-potoana momba ny lohahevitra mafampana. Kate - tsy misy olana. Amin'ny ankapobeny dia tsotra izy, tsy mahomby. Afaka manana tongotra 42-tongotra ve ny diplomaty mainty? Rehefa nahita izany i Leo, dia nanolo-kevitra izy fa ny fifanakalozan-tariby ny fifanakalozan-dresaka - indrindra indrindra satria i Winslet dia mendrika lehilahy tokana, toy ny "martens". "Heels, tery tery - kofehy sy fihatsaram-belatsihy. Tiako ny famatoran-kiraro marefo ary eo amin'ny tokotany matevina - mahatonga anao hahatsapa fa miorina mafy amin'ny tany ianao. "
Na dia eo aza ny endriny mahafinaritra, i Kate dia ao amin'ny fanahin'ny zazakely iray. Nandritra ny taona maro dia nifoka sigara izy ary tsy afaka nanala ny tenako tamin'ny teny mahery tao amin'ny tafatafa. Tamin'ny voalohany, ireo mpanao gazety dia nanome ny lahatsoratra tsy misy anaram-piangonana: "Manameloka ireo mpitsikilo britanika britanika!" Avy eo i Kate dia nanomboka nanontany ireo mpitati-baovao mba hanoratra teny fitenenana, ary avy eo, nilaza izy ireo fa tezitra ny reniko sy ny dadany. Tia an'i Kate i Dada sy Neny. Ny fahazazany dia tsy zavatra mety hahomby - tsia, faly fotsiny. Teraka tao amin'ny teatra izy: teraka tao an-tranon'ny fianakaviana ny renibeko sy raibeny. Tany amin'ny Famakiany, tany amin'ny faritr'i Berkshire, dia fantatra tsara ny fianakaviany. Mpandray anjara i Mom sy i Dada, dadatoa dia mpandrapaka any amin'ny Farany Andrefana. Niaina tamim-pitiavana sy tamim-pahaizana, nifamihina sy nihavana izy ireo, nanangana ny tanany ary nitanisa an'i Shakespeare. Tsy afaka mihinana ny sehatry ny provinsy, ny raim-pianakaviana dia nandray anjara tamin'ny fahitalavitra teo an-toerana ho mana ny lanitra, tsy ampy ny vola. Nividy ny fahitalavitra raha vao 11 taona ny zanaka lahimatoany, talohan'ny nidiran'ny ankizy tamin'ny fandefasana ny sarimihetsika an-trano ("One-act - tsy ampy ny faharetana", dia maneso an'i Kate). Tsy ilaina ny mieritreritra ny hoavin'ny matoantenin'ny taranaka tanora ao anatin'izany fianakaviana izany: mazava ny zava-drehetra. Ny rahavavin'i Kate dia lasa mpilalao sarimihetsika, saingy tsy dia nahomby loatra, teo amin'ny sehatra teo an-toerana. Na izany aza, niaiky izy fa nahatsapa ho tsy mahazo aina ary na dia meloka aza izy talohan'ny rahavaviny, saingy tsapany fa "niova fo" ny fahombiazany: nividy trano reny izy, ny rahavaviny dia nanampy tamin'ny fanokafana teatra ho an'ireo ankizy manana fahasembanana, noho izany ny fanontaniana amin'ny fialonana sy ny fifaninanana fianakaviana tapa-kevitra.
Mpanao mofo matevina
Fantatr'i Kate foana ny fomba hahatratrarana ny tanjony. Raha izany no iainanao, tahaka ny tanky, tsy misy manakana izany. Cameron, dia nandefa antso an-tariby fotsiny izy, nitaky ny hanomezana anjara ao amin'ny "Titanic" azy, fa tsy ny kandidà voalohany Gwyneth Paltrow. Indray mandeha aho niantso, raha teo am-pandehanana ilay tale, tsy te hiresaka, ary nikiakiaka ilay "adala anglisy adala", nahatsapa fa nilaozan'ny toerany ny hoe: "Ho adala ianao raha tsy mifidy ahy!" Mahagaga fa niasa izy io. Tsy toy ny ankizy maro, izay notarihin'ny renim-pianakaviana manamboninahitra, i Kate dia nahafantatra foana fa te ho mpilalao sarimihetsika izy, ankoatra izay, fantany fa mila manomboka vola ianao dieny mbola azo atao. Nandritra ny 12 taona izy dia nanangona harona an-tsokosoko mofomamy ho an'ny sakafo maraina - eto satria tsy azo tanterahina izany, raha ny marina, dia nipoitra ny lamosiny, ny takolaka boribory ary ny fiakaran'ny fahasalamana, avy amin'ny azy. Saingy tao amin'ny sekoly ambaratonga faharoa dia nigadra tamin'ny "donut" izy, ary i Kate dia nidina moramora ny lohany, nangina mangina, niaritra kavina na niondrika - ary inona no azonao atao, tena matavy. Maro ireo vehivavy sy lehilahy izay nahomby tamin'ny fahazazany, misy fotoana mampihetsi-po lalina sy tsy misy fanantenana - ny tsy fisian'ny vola, na ny fanalam-baraka ataon'ireo ray aman-dreny, na ny fahadisoan'ny sekoly. Mialà ary mirotsaha eny ambonin'ny habakabaka - Izany no fomba nataon'i Kate. Mpivarotra maromaro, andalana ao anatin'io andiany io, ary 15 taona izy no nahazo ny asa maharitra voalohany - tao amin'ny andian-tantara momba ny siansa momba ny siansa momba ny siansa momba ny siansa "Air The Time of the Year" dia nifindra avy hatrany tany amin'ny trano iray tany Londres, ary teo anelanelan'ny tifitra niasa tao mpandroso sakafo. Tao anatin'izany dia nihaona tamin'ny tanora mpilalao Stephen Tredre aho - 27 taona, ary tena mampiseho izany. Kate dia 15 taona, rehefa nihalehibe. Niara-nipetraka nandritra ny efa-taona izy ireo, indrisy, lavitra ny idyllika, tahaka an'i Stefana dia nanomboka nialona ny sipany tamin'ny fahombiazany.
Ireo mpilalao Cate dia nanao tsaratsara kokoa sy tsaratsara kokoa. Nahazo ny ampahany tamin'i Peter Jackson tao amin'ny tantara ara-tsaina "Tsiambaratelo selestialy" izy - momba ny tovovavy anankiroa izay nifankatia ka nanapa-kevitra ny hamono ny renin'ny iray amin'izy ireo izay nandrara azy ireo tsy hihaona. Rehefa nihaino tamin'ny telefaona izy dia nandresy ilay fanariana, dia nidradradradra i Kate ary nandao ny sandwich: teo amin'io fotoana io dia napetrany tao amin'ny toeram-piasany ilay saosisy. Tsy nila niverina tany amin'ny diner intsony izy. Ny fahatsapany fa izy rehetra dia i Kate no navoaka nandritra ny filalaovana fa nanahy mafy momba ny fahasalamany ara-tsaina ilay tale. Tsy nanan-talenta izy ary tsy afaka nanalavitra ny toetrany, fa ny vokatr'izy ireo kosa dia nihozongozona teo amin'ny efijery (ny Londresin'ny Film Critics dia nanolotra ilay zazavavy tamin'ny loka toy ny mpilalao sarimihetsika tsara indrindra tamin'ny taona). Emma Thompson nanentana ny tanora talentan'i Eng Lee, izay nandatsaka ilay sarimihetsika "Mind and Feelings" (ny andraikitr'i Marianne dia nitondra an'i Keith BAFTA sy nomination Oscar). Saingy talohan'ny nanombohan'ny tifitifitra dia nipoaka niaraka tamin'ny olon-tiany i Miss Winslet. Ary tantara mampihetsi-po tokoa - Kate dia manana vintana amin'izany.
Hevitra sy fihetseham-po
Ny roa taona voalohany nifandraisany tamin'i Stephen, lehilahy tsara fanahy sy tsara tarehy, dia nanosika an'i Kate kely henjana noho ny tsy fahampiana rehetra: satria efa tara ny fisakafoanana dia tsy nanisika bokotra iray tamin'ny akanjony izy fa nanamboatra ny lantom-peo tamin'ny lantom-peo tena izy. Fitiavana izy - ary namela heloka, efa nieritreritra fa tsy ao anaty lipstick ilay raharaha fa tsy amin'ny hariva, fa amin'ny fahombiazany amin'ny asa aman-draharahany. Rehefa nanapa-kevitra ny hiondrika ry zareo dia nilaza i Steve fa ny dokotera dia nahita fa voan'ny homamiadan'ny taolana izy. Mazava ho azy fa nijanona ho fanohanana ny lehilahy i Kate taorian'ny fandidiana sy nandritra ny fitsaboana simika. Stephen Tredr dia nodimandry andro vitsy mialohan'ny filoham-pirenen'i Titanika, ka tsy nankalaza ny fety i Kate - nisaona namana izy. Nalahelo izy noho ny fahatsapana ho meloka noho ny fisarahana tamin'i Stefana raha vao niditra ny sehatry ny famotsorana ilay aretina. Ny aretina dia nahatonga an'i Steve ho mpandefitra sy tsara kokoa rehefa tonga tamin'i Kate sy ny asany. Navelany handeha hitifitra azy mora foana izy, ary avy eo dia namela tanteraka - miaraka amin'ny teny miavaka: "Andramo ho azy roa ireo." "Tsy fantatro ny antony nialako", mbola manala baraka ny tenany ilay mpilalao sarimihetsika. "Angamba, tsy nino aho fa tamin'ny fomba hafahafa tamiko, ny fahombiazako no nanala ny ainy hiala taminy." Nampiasa hery be dia be tamiko izy. Na mety tsy fantatro fotsiny hoe nandao azy aho. Tsy nino aho nandritra ny fotoana iray nahafatesany. Fa nitranga izany. Fantatro nanomboka tamin'izay: ny fiainana dia toy ny entana tsy misy fe-potoana. Ilaina ny fampiasana izany raha mbola miasa izy. "
Fanendrena roa ho an'i Oscar (ho an'ny "Mind and Feelings" sy ho an'ny "Titanic"), laza maneran-tany, fanajana ireo mpitsikera, ny anaram-bosotra hoe "Keti ao anaty corset" - noho ny fitifirana sarimihetsika sarimihetsika; toerana eo amin'ny lisitr'ireo olona 50 mahafinaritra indrindra eto an-tany araka ny gazetiboky People, fifankatiavana amin'i DiCaprio sy i Emma Thompson, roa tapitrisa dolara, reraka be loatra taorian'ny filalaovana, ny halalin'ny fahaverezana sy ny fahamelohan'i Stephen. Noho izany dia nitaky ny fiandohan'ny taona 1998 ny rejisitry ny zava-bitany. Ho an'ny ankamaroan'ireo tovovavy 23 taona, ny lisitra toy izao dia mety ho voarara: eto ny lalana dia ao amin'ny sezan'ny psychoanalyst, na amin'ny fivarotana amin'ny avo indrindra. Julia Roberts, ohatra, nisafidy ny làlana faharoa, namoaka 100% ny fahombiazan'ny "Pretty Woman" ary ankehitriny dia mahazo 20 tapitrisa farafahakeliny noho ny soavaly makamin'ny soavaly. Naniry ny lalan-dry zareo i Kate - ny fahatelo.
"Te hanaporofo amin'ny hafa aho fa afaka mahomby tsy misy sain-pandrefesana sy fiantraikany manokana. Ary amin'ny ankapobeny dia tsapako fa taorian'ny alàlan'ny Titanic dia afaka niova aho ka dia nanapa-kevitra ny hampahatsiahy ny antony nahatonga ahy ho mpilalao sarimihetsika - satria tena tiako izany, "hoy ny fanazavany ny fanapaha-keviny handavana ny anjara andraikitra amin'ny mozodrama roa:" Shakespeare in Love "( Raha ny filalaovany azy, dia naneso i Gwyneth Paltrow) ary "Anna sy ny Mpanjaka" (Jodie Foster). Tonga tany Afrika i Kate mba hiseho ao amin'ny melodrama "Express in Marrakech", miorina amin'ny tantara nataon'i Esther Freud - momba ny tovovavy hippy tanora iray, izay nandao ny vadiny tamin'ny taona 1960, dia nandeha nankany Afrika niaraka tamin'ny zanakavavy roa vavy. Ny sarimihetsika (izay hita fa tena, faran 'ny ankamaroany) dia manan-danja manokana ho azy, satria raha vao nomen'i Stephen azy io tantara io izy. Saingy nandritra ny horonan-tsary dia nihaona tamin'ny idealy iray hafa - tale mpanampy Jim Tripleton. Ary indray aho dia teo am-pandrenesana ny sofiko.
Olona lehibe kokoa
Rehefa nandao ny tetikasa ambany ravinahitra (ary tena mahonena) ho an'i Aostralia izy ireo, dia feno rano ny mpifanila-bodirindrina, nifampizara faxes tamin'ny famoahana ny palilany ary nanazimbazimba ny saram-pianaran'i Kate ho an'ny resaka tsy misy fiafarana amin'ny finday. Raha vantany vao nandefasan'i Jim sarinà palma roa miaraka amin'ny peratra fanefitra izy. Mahagaga fa mora ny mividy tovovavy iray manan-tsaina, mahira-tsaina sy mafy orina ary manana fihetseham-po kely. Tao anatin'ilay tafatafa, dia faly izy nampahafantatra an'izao tontolo izao fa efa nihaona tamin'ny fitiavany mandrakizay izy. Angamba nanintona azy i Jim noho ny fanoheran-tena tanteraka sy ny fomba amam-panao, fa i Kate, toy ny mahazatra, dia ampy. Efa nisy fiatoana mazava loatra, izay tsy nahitan'ny mpanao gazety britanika hoe: "Kate, karazan'olona toa anao ve izany?"; "Kate, izay ao amin'ny fianakavianao no mitafy pataloha? "Taorian 'ny fanontanian' izy ireo, dia nipoitra tamin 'io fanamarihana io izy mikasika" mpitsikilo mpangalatra. " Mandritra izany fotoana izany, ireo mpilaza vaovao dia tena marina: ny fanambadiana dia naharitra roa taona latsaka kely, kely i Mia dia 10 volana monja. Jim, tsy afaka nitondra ny andraikitry ny anahy sy ny tokantrano tao amin'ilay vehivavy nangatahana, izy tenany mihitsy no nitaky fisaraham-panambadiana. Niala izy ka hoy izy: "Lehibe sy matanjaka ianao, toy ny tank iray. Aza manimba ny lehilahy manaraka. Mitadiava olona iray bebe kokoa, na zavatra iray ... "Ary hitan'i Kate. Sam Mendes, izay vao nahazo Oscar ho an'ny "American Beauty", dia nanolotra ny anjara asany tamin'ny famokarany "Dadatoa Vanya". Ny soso-kevitra nolavina - dia tsy tafiditra tamin'ny fandaharam-potoana, fa tiany kosa i Sam. Teratany izy ireo, teraka tao amin'ny hopitaly! Niova tsikelikely ny fisakaizan'ny namana. "Eny, eto izy ity, farany, lehilahy iray lehibe kokoa," dia faly i Katie. "Nahomby, talenta ary afa-po tamin'ny faniriany." Ankoatra izay, 10 taona ny zokiny. Vetivety dia nitera-doza ny fahadisoan'ny fanambadiana teo aloha i Kate, zanak'ilay zanak'i John, ary nifantoka tanteraka. Nolaviny ny soso-kevitra nandritra ny herintaona, ary nilaza izy fa ny asan'ny mpilalao sarimihetsika dia tsy manan-danja aminy raha oharina amin'ny asan'ny vadiny sy ny reniny. Etsy andaniny, tsy dia nandainga mihitsy aho, farafaharatsiny tamin'izany fotoana izany. Eo anivon'ireo mpilalao sarimihetsika amin'ity sehatra ity, angamba, tsy misy iray izay nanapa-kevitra ny ankizy roa alohan'ny faha-30 taonany. Mifanohitra amin'izany, ny endriky ny taranaka dia mihetsi-jaza sy mitombo kokoa, raha tsy ilaina intsony ny fimamoana. Nefa ny "rose rose Anglisy" dia mpanohana be loatra ny natiora. Raha ny momba ny famoronana dia tandindona miaraka amin'i Mendes ny Winsem. Rehefa nihalehibe ny ankizy, dia nanomboka nilentika tao amin'ny sarimihetsika "The Road of Change" izy. Taorian'ny fiatoana lava, dia tena nipoaka ilay izy, narahan'ny "Reader" Amerikana-Alemana - ary ny fotoana niandrasana, taorian'ireo fanendrena telo, "Oscar". Ny taona 2008 dia nandresy ny fandresena, saingy toa nisy zavatra nipoitra tamin'ny fifandraisany tamin'ny vadiny. Azo heverina fa tsy nahazo anjara tamin'ny "Road of Change" izy ho an'i Winslet - rehefa niafara i Elizabeth Taylor sy Richard Barton tamin'ny sarimihetsika fisaraham-panambadiana mikasika mpivady nisara-panambadiana "Iza no matahotra an'i Virginia Woolf?" "Ny làlan'ny fiovàna" dia tantara mampivarahontsana momba ny olona izay tsy niatrika ny fahasarotana amin'ny fanambadiana, ary amin'ny fiainany manokana. Ary Kate - ilay tovovavy dia mampihetsi-po amin'ny fanalana baraka. Ary avy eo, karazana lehilahy te-hikiaka amin'ny megaphone, miresaka amin'ny vadiny sy Leonardo DiCaprio ":" Atsofohy amin'ny tànana ny tananao! Eo amin'ny borikinao, henonao ve? "
Tany am-piandohan'ity taona ity dia nanambara ny lehilahy PR iray mpivady fa nizara "tamim-pirahalahiana, tsy misy fanambarana amin'ny fifampiraharahana" izy ireo, ary tamin'ny volana jolay dia tapaka ny fomba amam-panao. Ny paparazzi dia efa nanara-maso fa mifampahery tsara i Kate sy Sam: raha vao mitsidika ny zanany ny raim-pianakaviana dia miseho ao an-trano ny reny raha tsy aorian'ny fialany. Toa tsy hoe "sariaka" ny fisarahana. Niala tao an-tranony i Mendes-de-Mendes, teo aloha, niaraka tamin'ny zanany sy ny sipany Emma Thompson, ary rehefa niverina tany New York izy (toerana nividianany an'i Mendes) dia nividy tantara. Ny safidiny vaovao dia ilay modely tsara tarehy 34 taona, Louis Dowler, izay lazain'ny tabloids fa tsy misy dikany: manana fahatsapana vazivazy izy.
Bets amin'ny lanjany
Amin'ny lehilahy, i Kate, izay mety ho azy, dia tsy mandeha noho ny fitiavany ny faniriana sy ny fitiavany: tsy hanam-potoana hiverin-dalana ianao, hikapoka ny fahaverezan'ny fahatsiarovan-tena ary avy eo dia miparitaka any ivelany - fu, fa efa maty izany! Ny rariny sy ny tsy mahazatra dia tsara amin'ny lafiny iray. Fantany izany ary miezaka ny miady amin'ny tenany izy, ary ny lohahevitra faran'izay haingana indrindra amin'ny ady manokana no lanjany manokana. Ny vatan'i Kate dia sehatra fitokisana mandrakizay. Raha mitafy ny zanany Mia izy dia nisy mpikarama iray mpanao gazety tao Londres nieritreritra ny halehiben'ny reny tanora amin'ny faran'ny vohoka. Ny sasany dia naminavina fa zato tapitrisa, fa i Kate kosa dia nijanona tamin'ny faha 83 taonany. Nanan-jazakely koa izy raha mbola nivarotra kavina mamy teny an-dalambe izy- nihinana mihoatra noho ny amidiny. "Mbola manohana ny zon'ny zatovo mipetraka ao amin'ny tontolontsika aho, ary voafolaky ny manjamaso tsy misy dikany", hoy ny kintan'ny Titanic. Nandritra ny asany dia nitombo sy navesatra imbetsaka izy ka lasa resaka momba ny tanàna. Mafana, niaro: "Ny vehivavy dia tokony hanana trondro sy tsilo. Tsy Hollywood aho no tsy mety! Ary tsy hanao na inona na inona amin'ny vatako aho, na dia ny tratrako rehefa teraka ny zaza dia toy ny sofina amin'ny spaniel! "Tokony ho fantatry ny olona fa tsy ny olon-drehetra no vonona hanao sorona ny tenany ho an'ny fenitra goavana!" Fotoana iray, Winslet mitaraina ny Daily Mail izay te hisalasala amin'ny fisalasalana ny teniny: "Tsy manana mpampiofana manokana aho, tsy manao fanatanjahan-tena matetika aho fa tsy in-droa isan-kerinandro, ary na dia tsy zotom-po loatra aza aho." Tsy vitany ihany ny miaro ny zony hihinana mofo mofomamy roa (fa tsy ny boaty iray manontolo), dia maharikoriko azy noho ny tsy fitoviana amin'ny toetr'andro. "Any Los Angeles, manana olana ny olona - tsy misy idirany. Any Londres na New York, mandehandeha ianao, misotro kafe miaraka amin'ny sipany, ao amin'ny zaridaina miaraka amin'ny ankizy na ao amin'ny tranom-bakoka. Ary any Los Angeles, manana lesona iray ianao - endrika. Rehefa mampifoha ahy ny zandriko lahy tamin'ny 5:30 maraina, dia hitako ny olona eny an-dalambe izay mikarakara fako. Misy zavatra hafahafa momba ny fandehanana amin'ny fotoana toy izany. Mijery ny olona any Hollywood aho, ary tiako foana ny miteny amin'izy ireo hoe: "Mihainoa, marina izany, afaka mihinana zavatra efa misy ianao." Taona vitsy lasa izay, raha niboridana ireo tabloid, dia nipetraka teo amin'ny sakafo lamaody iray "eo amin'ny tarehy" i Kate (ny fanoloran-kevitra dia mifototra amin'ny fanadihadiana momba ny endriky ny tarehy, ny loko sy ny hoditra) ary ny lanjany ho 60 kilao. Azonao atao ny mahita azy amin'ny fisakafoanana an-gazety any Paris amin'ny faran'ny taona 2007, rehefa nampidirin'i Lancome ny fofona vaovao izay nampitain'ny Winslet. Rehefa tonga teo amin'ny dian'ny tranombakoka Rodin House i Kate, miaraka amin'ny saribakoly amerikana avo, ao anaty akanjo mainty miaraka amin'ny akanjo marevaka, dia nipoitra tampoka ny tovovavy fanta-daza avy amin'ny gazety malaza, satria mahavariana izany - ka dia tsara. Tao anatin'ny feo lalina niaraka tamin'ny feo malefaka no niteny fa teny filamatra vitsivitsy - tena mpilalao sarimihetsika, nanahy mihitsy aza izy. Nomeko mari-pamantarana. Niaraka tamin'i Mendes izy, ary nandany ny latabatra ny hariva sisa tavela, nifampiresaka tamim-pihetseham-po tamin'ny tafika tamin'ny takariva.
Eny, eny, ny fanambadiana dia nanapaka fohy. Saingy, amin'ny fitsaràna ireo sary ao amin'ny Internet, i Katie dia tsy manipy ny mofo amin'ny alahelo. Mijery tsara izy io, ary ankoatra izany - dia nanomboka nanao akanjo kely, izay tsy mbola nitranga teo alohany. Tsaroany fa fony izy mbola kely dia nanao dihy izy ary noderaina ny tongony. "Rahoviana, raha tsy izao?" - izany no fihetseham-pony. Ny fitiavantena amin'ny fiainana no antoka tsara indrindra hananan'i Katie ny hafanana rehetra. Mpivady maromaro maromaro kokoa, Oscars roa hafa, angamba zaza roa ... Ny mpanakanto sy mpitsiriritra izay mihevitra azy ho "ilay mpilalao sarimihetsika tsy hay tohaina" dia hampiseho ny rantsan-tongotra afovoany, toy ny ao amin'ny Titanic, raha izy sy i Leo dia nanana fotoana hitsangantsangana amin'ny fotoana farany ao amin'ny ascenseur. Tamin'ny taona 1912, ankizivavy iray avy amin'ny fiarahamonina avo dia tsy nahafantatra akory ny fisian'ny fihetsika toy izany - angamba i Winslet mihitsy no maneso, ho lasa izy. "Tsy hiandry ianao - tsy handoto na inona na inona aho!".