Tao anatin'ireo horonantsary rehetra dia naneho ny tenany ho mpilalao talenta i Gerard Buttler, afaka nanamboatra asa maro samihafa. Izy ihany no manilika ny endriky ny maso mavomavo mivantana ara-bakiteny amin'ny fizarana faharoa amin'ny horonantsary voalohany, ny tsikiny misokatra dia mitondra ny vehivavy rehetra adala! Ary ny mpiara-miasa aminy rehetra dia manamafy hatrany an'i Gerard Butler - manana fo tsara sy tsy tian'ny kintana izy! Ary iza no tokony hino, fa tsy ho an'ireo namako? Noho izany, inona no nahatonga ny mahazatra, tamin'ny voalohany, ny ankizilahy, ho toy ny asa tena mahomby?
I Jerry Jerry kely dia teraka tamin'ny 13 Novambra 1969 tao amin'ny fianakavian'i Margaret sy Edward Butler. Tamin'izany fotoana izany, ny ray aman-dreny dia efa nanan-janaka roa: ankizilahy sy ankizivavy. Ny fito tamin'ireo olona dimy dia tsy mora ny nanome izany, ka nanapa-kevitra ny hanomboka ny orinasany manokana ny ra. Mba hanatanterahana izany, dia nanosika ny fianakaviana manontolo tany Canada, tanànan'i Montreal izy. Tamin'izany fotoana izany, volana enim-bolana monja ny hoavin'i Hollywood. Indrisy anefa, ny zava-drehetra dia nivadika tamin'ny fomba hafa, araka ny nambaran'io. Tsy nanao na inona na inona i Edward, nirodana ilay orinasa, nitondra fatiantoka fotsiny izy. Ny fahatsapana fahadisoam-panantenana sy tsy fahampian'ny fangatahana dia nanarona an'i Edward Tsy nahita lalana izy ary nanjary nahasorena sy nanakorontana. Ny hatezerana sy fankahalana vokatry ny tsy fahombiazan'ny asa, ny lohan'ny fianakaviana dia nandoto ny vady aman-janany. Takatr'i Margaret fa nisaraka tamin'ny vadiny ny rivo-piainana tao an-trano, ary niverina tany Ekosy izy, ary tany no nisy azy. Reraka tamin'ireo zava-manahirana sy olana, tamin'ny 1971, dia nandray ny fanapahan-kevitra farany i Margaret ary nifindra niaraka tamin'ireo ankizy tany amin'ny tanànan'i Paisley. Mbola tsy takatr'i Little Gerard ny zava-mitranga, fa amin'ny ho avy, amin'ny fahazazany sy ny fahatanorany dia mahatsapa foana fa tsy misy ray izy. Etsy ankilany, tezitra taminy i Jerry satria i Edward no nahatonga ny fianjeran'ny fianakaviana. Ankoatra izany, ny loholona Battler mandritra ny 14 taona manaraka dia tsy mahita fotoana hitsidihana ankizy, fara fahakeliny indray mandeha. Saingy, indrindra indrindra, i Jerry dia tena tsy mahavita ny rainy, izay matetika izy miresaka momba ny resadresaka nataony.
Nefa any am-pianarana, Jerry. Ny fanabeazana sy ny fanomezana zanaka telo ho an'i Margaret dia lasa asa sarotra. Saingy, na dia teo aza ny zava-drehetra, nanandrana nanome ny zanany izay rehetra azony ny vehivavy. Taona vitsivitsy taorian 'ny nifindrany tany Pacey, dia nifankahalala tamin' ny olona mendrika ny lehilahy, ary nanana dadam-pianakaviana i Jerry. Ilay mpilalao dia miresaka mandrakariva momba ny rainy niteraka azy amin'ny fanajana sy fankasitrahana lehibe ny zavatra rehetra nomeny an'ilay zazalahy nandritra ny fahazazany sy ny fahatanorany.
Renim-pianakavian'i Gerard dia nankasitraka ny fahombiazan'ny zanany, saingy mbola tadiaviny ihany ilay tovolahy mba hanao asa matotra izay hitondra azy tombony. Azon'i Margaret tsaroany fa ny fanambadiany tamin'i Edward, momba ireo taona izay vao niverina tany Ekosy, dia nandringana azy, ary toy ny reny rehetra dia tsy tiany ny hamerimberenan'ny zanany ny fahadisoany. Ankoatra izany, dia nanamarika i Gerard noho ny sainy maranitra, fahatsiarovana mahatalanjona sy fahaiza-manaony tsara, noho izy tsy dia sarotra loatra, fa ny mpianatra tsara indrindra tao an-dakilasy.
Ny tanora Butler dia nanana fo tsara, ary mba tsy hampalahelo ny reniny, izay tian'i Jerry be dia be, nanapa-kevitra ny handeha hianatra any amin'ny Oniversiten'i Glasgow ao amin'ny Fakiol'ny Lalàna izy. Tao amin'ny oniversite, i Jerry ihany koa dia nianatra "tena tsara", ary na dia lasa filohan'ny fikambanan'ny mpianatra aza. Izany fotsiny ireo zava-bita rehetra ireo dia tsy nitondra olona sambatra. Mbola nieritreritra momba ny sehatra, ny fiainana an-tsehatra, ny asan'ny mpilalao izy. Izany no antony, avy hatrany taorian'ny fizarana diplaoma, tamin'ny fialantsasatry ny fahavaratra dia nandeha tany Los Angeles i Battler mba hanandrana ny tenany any Hollywood. Mazava ho azy, fa angano fotsiny ny fahagagana, noho izany dia nipoaka haingana ny zava-drehetra nofinofin'ny tanora Scot. Ilay mpianatra dia nandany herintaona sy tapany, ary nandritra izany fotoana izany dia afaka nahazo anjara anjara tamin'ny vahoaka izy, nandritra ny horonantsarin'ilay sarimihetsika "The Bodyguard." Mazava ho azy, nandiso fanantenana azy izany, saingy ilay fipoahana tena izy dia ny vaovao izay nahafatesan'ny rainy tamin'ny homamiadana.
Nandritra ireo taona rehetra ireo, i Jerry dia nahita an'i Papa indray mandeha. Rehefa feno 16 taona izy dia niseho teo amin'ny tokonam-baravaran'ny tranony ny rainy. Saingy tsy afaka namela azy i Gerard ary tsy nahomby ny fivoriana. Ankehitriny dia maty ny rainy. Nandao ny tany Kanada ny lehilahy, rehefa nesoriny ny alahelony rehetra. Tsy afaka nanampy ny raiko, eny, fa ny zavatra azon'ny tovolahy iray atao dia ny mandeha amin'ny rivotra. Saingy mbola afaka nanome fanomezana veloma iray i Jerry, noho ny niorenan'i Edward tamin'izao tontolo izao - famelan-keloka. Tena namela ny rainy izy ary nalahelo mafy rehefa maty teo an-tsandriny izy.
Taorian'ny fandevenana, voadona sy diso fanantenana, niverina tany Ecosse ny lehilahy mba hanomboka roa taona an-tsekoly ara-dalàna. Taorian'izany, afaka nahazo mari-pahaizana momba ny mpisolovava izy ary nanomboka nianatra.
Niaraka tamin'i Morton Frazer izy, iray amin'ireo orinasa lehibe indrindra ao Edinburgh. Ho an'ny olon-kafa dia mety ho lasa fetran'ny nofy ny asa toy izany. Fa tsy ho an'i Jerry, satria olona mpahary ilay bandy, ka mankahala rafitra mafonja sy mahazatra. Ary ny asa hatramin'ny sivy ka hatramin'ny dimy, izay maneho ny fiainana maitso amin'ny "mpiandraikitra eo afovoan-tanàna", no fomba fijery tsara indrindra amin'ny fahazarana tena izy.
Nampahory sy namotika ilay Butler tanora izany. Tsy fantany ny fomba hahatonga ny fiainany ho mahaliana kokoa. Ary dia nanomboka niditra tamin'ny toaka ny lehilahy. Vetivety dia nahita orinasa mpanohana azy izy, izay nivezivezy tsy an-kijanona nanodidina ny pubs, nisotro, nandamina ady mamohehatra, nifoha tao amin'ny toerana mampikorontan-tsaina, nanapaka tanana ary nikapoka ny vatany, ary tsy nahatsiaro ny zava-nitranga taminy. Ilay bandy dia nihodina nankany ambany. Rehefa nandeha ny fotoana dia nanomboka nampiditra zava-mahadomelina ihany koa izy ary nandeha mangina fotsiny. Ireo namany taloha dia nanandrana ny hamoaka an'i Jerry hiala amin'ity lavaka ity, saingy tsy nisy ny zava-nitranga - very ny tsirony ho an'ny fiainana. Tamin'ny fisotroana tafahoatra, dia niezaka ny hitsambikina avy any amin'ny trano fialan-tsasatra i Gerard, ary noho ny alahelony Alan Steward akaiky, dia mbola velona ilay lehilahy.
Raha tsiahivina io fotoana io, dia matetika i Jerry no namintina an'i Irwin Welch "Trainspotting" ("Watching Trains" amin'ny dikanteny Rosiana "On the Needle"). Ny zava-niseho tao amin'ilay boky dia nitovitovy tamin'ny zavatra nitranga tamin'i Jerry tamin'izany taona izany.
Etsy ankilan'izay, io asa io izay nanana anjara toerana manan-danja teo amin'ny fiainan'i Butler. Iray Andriamanitra no mahalala fa nisy mpimamo, mpidoroka ary rocker (tamin'izany fotoana izany i Jerry nilalao tao amin'ny band Band Speed) dia nihodinkodina tamin'ny fampisehoana an-tsehatra. Taorian'ny fijerena ny famokarana "Trainspotting", toa i Butler kosa dia midika hoe midina ao anaty fahitana. Tsapany fa tsy very daholo ny zava-drehetra eo amin'ny fiainana, raha mba midina fotsiny amin'ny lohany ary manao izay tena tiany.
Na dia tamin'izany aza dia very tanteraka ny zava-drehetra. Nesorina tamin'ny orinasa i Jerry tamin'ny nandalovany ny fandaharam-pianarana, herinandro talohan'ny nahavitan'izy io. Tsy nisy ny vola. Nanjary natahotra ny fiankinan-doha tamin'ny alikaola sy ny zava-mahadomelina. Ny namana tokana nanohana azy ihany no Alan.
Mazava ho azy, tamin'ny voalohany, ny zava-drehetra dia tsy nanome toky fa tsy mora. Tsy maintsy niasa tamin'ny maha-mpandroso sakafo i Gerard, ary mpanao fihetsiketsehana tamin'ny kilalao famantaranandro. Saingy, amin'ny farany, ny tanjona dia mbola nanapa-kevitra ny hitsiky taminy. Indray andro, ilay bandy dia nahita an'i Stephen Berkoff tao amin'ny cafe. Nanatona azy ny mpanao fihetsiketsehana ho avy ary nangataka fanadihadiana. Tian'ilay tale ilay herim-po nasehon'i Scotsman, ary nanasa azy tao amin'ny teatra, kanefa i Jerry aloha dia tsy maintsy niasa ho mpanampy mpanampy amin'ny famokarana sarimihetsika "Coriolanus" nataon'i Shakespeare. Saingy ny talenta sy talenta talenta ananan'i Butler, dia nilalao anjara, ka tsy ela dia efa nilalao teo amin'ny sehatra izy. Ary rehefa afaka kelikely, dia nandray anjara tamin'ny famokarana "Trainspotting" any Irlandy ilay lehilahy. Toa izany dia efa nisy mandrakizay hatramin'ny fotoana nipetrahany tao amin'ny efitranom-bahiny ary nijery io lalaovina io. Nitsangana teo amin'ny lampihazo izy ary faly. Tsy te hisotro intsony aho ary tsy hanadino ny tenako. Toa mbola nanomboka nahita ny lalany i Jerry.
Tamin'ny taona 1997, nihevitra i Gerard fa efa naka endrika ny sehatry ny teatra ary mendrika ny hanandrana ny tenany ao amin'ny sinema. Ny anjara asan'i Jerry dia ny sarimihetsika "Ramatoa Brown", izay niarahany tamin'i Bill Connolly sy Judy Dench. Tsy dia kely loatra ny anjara andraikitra ary ny ankamaroan'ny mpilalao baolina Gerard dia tsy maintsy nipetraka tao anaty rano mafana. Izany no antony mahatonga ny hypothermie, saingy tsy nampahatahotra na inona na inona ilay tovolahy mpilalao. Amin 'ny ankapobeny dia ilaina ny manamarika fa i Gerard dia olona efa matanjaka sy be herimpo foana. Ankehitriny dia maro no mahafantatra ny raharaha rehefa nisy lehilahy iray namoy ny ainy teo amoron'ny renirano Tey ary nahazo izany "Certificate of Courage" avy amin'ny Royal Society ho an'ny Famonoana ny Fandresena. Mazava ho azy fa nanao izany i Butler noho ny valisoa. Rehefa nilaza izy fa tsy afaka mandalo fotsiny, dia nahatsapa fa nila fanampiana ilay zaza. Feno hatsaram-panahy ho an'ny maherifonantsika izany!
Hatramin'ny taona 2000 dia nahavita kintana tamin'ny laharana telo hafa i Jerry, tao amin'ny horonan-tsary "Tomorrow Never Feared", "The Mummy: Prince of Egypt", "Lucy Sullivan" (andiany).
Fa ny taonarivo vaovao dia fihodinana vaovao amin'ny asan'ny mpilalao Scottish. Tamin'ity taona ity izy no nahazo ny anjara asan'ny Dracula lehibe sy mahatahotra, mistery sy mistery, tao anatin'ilay horonantsary "Dracula 2000". Izany toe-javatra izany no nanombohan'i Butler ny fon'ny mpijery. Na dia sarotra ho azy aza ny tifitifitra (tsy maintsy nitafy lantihy izy tamin'ny fotoana rehetra, nanimba ny masony, tsy nahita na inona na inona izy), nankasitraka indrindra i Jerry fa nanonofy tamin'ny "Dracula 2000" izy, satria ity dika ity no dingana voalohany amin'ny laza. Nandritra izany fotoana izany, i Jerry dia nibilaogy tao amin'ny horonantsary fahitalavitra efatra-n'ny ampahany Attila, izay mitantara ny tantaran'ny toetra Attila, mpitarika ny Huns. Eto indray dia nentina tany amin'i Stephen Birkoff, izay nitana ny anjara asan'ny dadan'ny dadatoany. Raha ny tokony ho izy, ho an'ny horonantsary amin'ity horonantsary ity, dia voatery nandrava ny akanjo Scottish izy.
Mampalahelo fa "tsy dia nirehitra tamin'ny mpanatrika ny" Dracula 2000 ", ary haingana dia haingana ihany koa ny" Attila ", saingy noho ireo horonantsary ireo dia nahazo mpankafy marobe izay nankafizin'ny mason'ny manga, ny volom-bolo tsara tarehy, sary mistery ary fitakiana lehilahy tsy azo lavina.
Ny telo taona manaraka dia niasa tamin'ny mpanazatra vaovao ilay lehilahy, ary nahazo andraikitra tsara izy, izay nahatonga azy ho hita sy hita maso kokoa. Tamin'io fotoana io i Gerard dia nilalao tao amin'ny horonan-tsary toy ny "Jury" (2000) (miaraka amin'i Derek Jacoby sy Anthony Cher), ny horonantsarin'i Christian Bale "The Power of Fire" (2002), ny sarimihetsika Richard Donner "Tao anatin'ny fotoana voafetra" (2003) ary "Lara Croft: Ny Fiainan'ny Fiainana" (2003). Tao anatin'ny sehatra roa farany, i Jerry dia nitazona ny laharam-pahamehana.
Na izany aza, ny taona manan-danja indrindra sy mahatsikaiky indrindra tamin'ny asany dia ny 2004. Tamin'izany no nivoaka ny mozika "The Phantom of the Opera" nivoaka tamin'ireo sehatra izay nanangona vola, izay mihoatra ny an'arivony dolara manerana izao tontolo izao. Amin'ny ankapobeny, amin'ity sary ity dia mety tsy ho tafiditra i Jerry, raha mbola tsy nitazona an-dry Dracula 2000 izy. Ny zava-misy dia rehefa nahatsikaritra ilay sarimihetsika, ny talen'ny Joel Schumacher dia nahatsikaritra fa ilay mpilalao sarimihetsika tsara indrindra amin'ny andraikitra lehibe dia tsy azo tanterahana akory ny mieritreritra. Taorian'ny nihainoan'ilay mpilalao tanora, dia faly ilay mpamorona an'ilay mozika, Andrew-Lloyd Weber, ary nanazava fa mahita domoka toy izany izy, manana vato-n-roll-timbre. Ireo tifitra ireo ihany koa dia nomena an'i Butler tsy mora, satria tsy maintsy notanterahana 4-6 ora ny fampisehoana manokana. Saingy tsy nampahatahotra azy mihitsy i Jerry. Takany fa nitifitra tao amin'ny tetikasa tena miavaka sy mahafinaritra izy izay mety hahavariana ny fo, ny maso ary ny fanahin'ny olona an-tapitrisany. Mazava ho azy fa izany, saingy nanomboka niresaka momba an'i Butler ho kintana vaovao izy ireo.
Ary i Zach Snyder dia nanasa an'i Gerard ho andraikitry ny Mpanjaka Leonid, ao anatin'ilay sarimihetsika "Spartans 300", miorina amin'ny boky tantara an-tsarin'i Frank Miller, mpanoratra malaza eran-tany. Mba hampisehoana amin'ny fomba azo antoka ny anjara asan'ny mpanjaka Spartanina teo amin'ny efijery, niasa mafy i Jerry tamin'ny gym ary nianatra niady tamin'ny sabatra.
Eny, i Butler dia mandray foana ny anjara asany manontolo. Angamba, izany no mahatonga azy, indraindray, mahazo loka, izay miresaka momba ny talentany sy ny fahazotoany. Ho an'ny anjara tanan'i Leonid, nandresy ny anarana hoe "The Best Fighter" i Jerry ao amin'ny MTV Movie Awards.
Butler dia mpilalao sarimihetsika be mpanaraka. Azony atao ny milalao amin'ny sarimihetsika, tantara an-tsehatra, fombafomba melodramatika, ary ao anatin'ireny horonantsary manokana ireny, ohatra hoe "Rock-n-Roller", notontosain'i Guy Ritchie. Ny iray mpilalao baolina lava mangorakoraka, vintana ary vintana dia nandresy ny fon'ny mpijery maro, ary ity sarimihetsika ity, araka ny gazetiboky "Empire", no filma britanika tsara indrindra tamin'ny taona 2009.
Saingy i Jerry dia tsy tafahoatra sy tsy misy dikany. Ireo horonantsary toy ny "Naked Truth", "PS. Tiako ianao (PS I Love You) "sy" Frankie malala ". Ireo horonantsary ireo dia misokatra amin'ny mpijery amin'ny mpilalao amin'ny lafiny hafa. Ao amin'ireto sary ireto
Butler dia manokatra ho an'ny mpankafy azy, toy ny toetra amam-panehoana sy fahatsapana izay mahafantatra ny fomba tsy vitan'ny fanondranana ny totohondry fotsiny, fa koa ny fitiavana, ny fahatsapana ary ny fiaraha-miory.
Ny hery sy ny fahatsapana ny mpilalao dia mampifandray ilay sarimihetsika ara-psikolojika ambadika hoe "olom-pirenena mitandrina ny lalàna". Ny toetrany, izay mamaly sy mamotika ny fahafatesan'ny fianakaviany, dia miteraka fahatsapana mazava, fa amin'ny ankapobeny dia manohina ny fo.
Hatramin'izao, Jerry dia kintana tena Hollywood. Tsy azoko inoana fa zazalahy tsotra izy, mpisolovava tsy nahomby, mpisotro toaka ary mpidoroka zava-mahadomelina. Efa ela i Jerry no tsy nisotro afa-tsy ny labiera tsy alikaola. Lehilahy iray mahatakatra tsara fa afaka mamerina azy any amin'ny faran'ny fiainana indray ny toaka, ary avy eo dia afa-nandositra izy. Na izany aza, tsaroan'i Jerry tsara ny fiainany talohan'ny nahafantarany azy, momba ny fahantrana sy ny tsy fahampiana. Angamba, noho izany antony izany, ao Butler hatramin'izao, dia mbola tsy voamarikao aretina kintana. Ny mpankafy na mpankafy rehetra dia sarobidy aminy, toy ny hoe izy irery ihany no. Tsy hanaiky mihitsy i Jerry fa haka sary azy amin'ny lehilahy iray, hanome azy mari-pamantarana ary hilaza teny vitsivitsy fotsiny. Ary manaporofo indray fa tsy manana aretina mitaiza izy!
Ny mpilalao dia miezaka ny tsy hivoatra amin'ny asa. Vao haingana, nanokatra ny tranokala "Sheen" izy, niaraka tamin'i Amy Winehouse, Mark Ronson sy Julian Casablancas. Amin'izao fotoana izao, Gerard koa dia manana orinasam-pamboarana manokana "Evil Twins" (Evil Twins). Etsy andaniny, ny sarimihetsika "Lalàna mpitsoa-ponenana" dia nanjary tetikasa voalohany amin'ity orinasa ity. Miasa amin'izany i Jerry, afaka niezaka ny hanandrana ny tenany ho mpilalao sarimihetsika, fa koa mpamokatra sy mpilalao sarimihetsika. Rehefa nanontaniana ny fihetsiky ny mpanatrika tamin'ny sary, raha misy talenta ny olona iray, dia manan-talenta amin'ny zava-drehetra izy.
Gerard Buttler dia olona misokatra sy mahafinaritra. Faly foana izy miresaka momba ny fianakaviany, ny namany, ny asany, ny fialam-boly maro sy ny fialam-boly. Ny hany zavatra nangininy dia ny zava-misy avy amin'ny fiainany manokana. Ao Hollywood, misy tsaho maro momba ny tantara nosoratany tamin'ny kintana, saingy tsy nisy nahita fanamafisana mavesa-danja ireo. Indray mandeha dia nihaona tamin'i Tonya mpanampy i Jerry, fa rehefa tapitra ny teniny, dia mbola teo am-baravarana fito indray ny fiainany manokana. Misy ny mino fa ny mpilalao dia tsy manam-potoana hanombohana fifandraisana matotra. Saingy angamba, ny lehilahy iray dia tsy te-hiditra fotsiny amin'ny jirony sy ny paparazzi izay miditra amin'ny maha-olom-bitsy azy manokana sy akaiky azy. Raha ny marina dia fantatsika rehetra hoe firy no antony mahatonga ny fifandirana ao amin'ny fianakaviana stellar. Noho izany, mety hiaro ny fitiavany fotsiny i Jerry. Saingy, ny marina, hatramin'izao, tsy misy mahalala ny mpanao gazety.
Tia tia alika i Jerry, ary izy no manana ny lavany antsoina hoe Lolita. Tahaka ny any Scotsman, mpankafy baolina kitra izy. Ny ekipa tiany indrindra dia ny klioban'ny baolina Keltika. Na eo aza ny hatsaram-panahiny sy ny fitiavany, raha ny marina, i Jerry dia olona miafina. Hoy izy: "Fotoana tena lehibe teo amin'ny fiainako ny olona nanodidina ahy dia nihevitra fa sambatra aho, saingy tsy izany no izy. Ankehitriny dia tena faly aho, tsy te hizara izany amin'ny olona rehetra aho. " Buttler tena tia ny tanindrazany - Scotland. Ho azy, ny toerana any an-toerana, ny fiteny, ny angano ary ny angano dia zavatra manokana, zavatra mampitony sy mameno azy amin'ny fiainana. Ny mpilalao dia miaiky fa ny tombontsoany dia mihoatra lavitra noho ny ho avy.
Amin'ny ankapobeny, miresaka momba ny tenany i Jerry, manamarika fa olona tena mpanohitra izy. Voalohany indrindra, amin'ny fifandraisanao amin'ny tenanao, ny fanandramanao manerantany sy ny fitiavan-tena. Tia sy nankahala ny tenany izy hatramin'izay. Arakaraka ny nahatsapako "tsy misy toerana", ny halako. Raha tsiahivina ny mpisolovava taloha, ilay mpilalao dia nilaza fa nanomboka nihatsara kokoa izy rehefa nitsahatra tsy naneso ny tenany ary nanery azy hanao izay tsy nety. Ny asa amin'ny maha-mpilalao dia nanjary fahafahana ho azy hametraka tanjona sy fanamby ho an'ny tenany. Ireo no fitsapana izay nilain'izy ireo foana. Gerard dia miaiky izany, saingy milaza ihany koa fa marina ny filazan'ny filma amin'ny horonantsary, fa te hamela ny fahatsiarovany ny tenany ihany koa izy. Raha vao nandalo teo akaikin'ny toeram-pandevenana izy ary nieritreritra ny zavatra hafoiny, na mety hisy zavatra mety hahatonga ny olona hahatsiaro ny anarany sy ny tarehiny ao anatin'ny folo taona vitsivitsy. Ary tamin'izay fotoana izay dia nahatsapa ilay mpilalao fa izany no azon'ireo sarimihetsika manome azy, ka dia niasa hiasa maharitra izy.
Na izany aza dia tian'i Jerry ny nandeha. Ho azy, ity dia fahafahana miditra ao anatin'ny karazana traikefa, izay ahitan'ny mpilalao baolina lehibe. Ankoatr'izay dia fitsangatsanganana lava any amin'ireo firenena izay tsy mahagaga loatra, ohatra, India, manampy ny Battler hitsahatra, hahatakatra ny tenany ary hahitana fihenam-bidy, izay matetika hita miharihary noho ny fandaharam-potoana mitifitra.
Jerry dia iray amin'ireo olona te-handeha sy hiresaka. Mino amin'ny fitiavana izy amin'ny voalohany, saingy tsy niseho taminy mihitsy izany. Araka ny nolazain'ilay mpilalao sarimihetsika, izy dia tsy anisan'ireo izay hanasa avy hatrany any amin'ny trano fisakafoanana ary hanao zava-dratsy. Saingy, fantany ireo olona izay tena nahita, taorian'ny nahitany ny tapany faharoa, dia nanapa-kevitra ny hanambady azy, ary tamin'ny farany dia nitranga izany. Izany no antony, hoy i Gerard milaza fa ny fitiavana dia tranga tsy ampoizina, nefa koa amin'ny fotoana tena tsara. Toy ny hoe fanovàna avy ao anatinao, ny fizotrany ary manomboka aminao ny tsara indrindra, angamba, efa nafeninao nandritra ny taona maro. Buttler dia tia vehivavy hendry. Raha miresaka momba ny idealiny isika, dia manome lanja ny zazavavy lava sy mainty izy, na dia tsy misy fitsipika ho an'ny mpilalao sarimihetsika aza. Mila mahatsapa ny toetrany izy, zavatra manokana, zavatra izay hahatonga azy haniry hihaona aminy indray.
Manana fahatsapana vazivazy ihany koa ity lehilahy ity. Maro no niresaka ary nilaza fa afaka mampifaly ny vahoaka amin'ny vazivazy sy sangisangy mampihomehy izy. Miombon-kevitra amin'izany i Jerry, fa manamarika ihany koa fa i Dr. Jekyll sy Mr. Hyde dia miaina amin'ny fotoana mitovy. Vao haingana izao dia nianatra nanara-maso ny "farihy mainty" izy, tsy toy ny tanora, raha toa, araka ny voalazan'i Gerard, dia mety tsy ho azo trandrahana izy.
I Jerry dia efa-polo taona. Izy dia olo-malaza Hollywood mpilalao izay mandray fepetra amam-bola maro ary isaky ny mahita ny mpijery amin'ny fahasamihafana amin'ny lalao. Vehivavy maro no mankasitraka azy, ary mihevitra azy ho "ny sipany" ny olona. Alohan'ny tsy hahatohitra ny lehilahy mahafatifaty Scottish. Amin'ny hoavy, andraikitra vaovao mahaliana dia miandry azy, ary, angamba, mandritra ny fotoana lava be, tsy misy amin'izy ireo no ho farany. Nandalo fitsapana ampy tsara i Jerry nandritra ny androm-piainany ary mendrika tokoa fa ny kintany no tena tsara indrindra sy sambatra indrindra. Satria, araka ny nolazain'ilay maherifony tao amin'ny boky "PS. Tiako ianao (PS: Tiako ianao) ":" Mila mikendry ny volana ianao, dia hahazo farafaharatsiny farafaharatsiny. " Nandeha lavitra i Gerard, nanao ezaka be ary mbola niditra tao amin'ny kintana mahafinaritra.